Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 5:27

[1] عیسیٰ باوَع لِلْأطراف وَ شاف أغنیاء إلْلي چانُوا یِذِبّون هَدایاهُم بي صَندوگ الْمَعبَد.

[2] بي ذاک الْبِین هَم شاف أرمَله فَقیره إلْلي ذِبِّت فِلسِین بي الصَّندوگ.

[3] عیسیٰ گال: «بِالْحَق أگِلکُم، هَي أرمَله الْفَقیره أَنْطَت أکثَر مِن کِل ذاکول.

[4] لِأن ذاکول کِلهُم أنْطُوا مِن چِثرَة أموالهُم، أمَّن هَي الْمَراء بي ضیگَتها، أَنْطَت کِل رِزِقها.»

[5] وَکت إلْلي بَعَض چانُوا یِحچون بي وَصف الْمَعبَد إلْلي إشلون إمزَیَّن بي صَخَر حِلو وَ هَدایَاء، عیسیٰ گال:

[6] «ایّي زَمان إلْلي مِن شي إلْلي إتشوفون أهنا، ما تُبقیٰ صَخرَه عَلَیٰ صَخرَه أخریٰ، بَل کِلَّه یِنْهِدِم.»

[7] سألُوا: «یا مُعَلِّم، یِمته یِوُگعَن هِل وَقایِع وَ شِنهو عَلامَة گُرُبهِن؟»

[8] عیسیٰ جاوَب: «کونوا واعیین خاطِر لا تْضَیعون الطَّریق؛ لِأن چِثیرین إیّون بي أسمي وَ ایگولون: ”إنّي أنا هُوَّ“ وَ ”واصِل زَمان الْمُوعود“. لا تِّبْعونهُم.

[9] «وَ وَکت إلْلي تِسِمْعون خَبَر الْحُروب وَ إغتِشاشات، لا تْخافون. لِأن کون أوَّل إتْصیر هِیچ وَقایِع، أمَّن نَهایِتها ما تُوصَل فُوراً.»

[10] بَعدِین گال ألهُم: « راح إیگوم قُوم عَلَیٰ قُوم وَ حُکومَه عَلَیٰ حُکومَه أخریٰ.

[11] راح تیّي زَلازِل شَدیده وَ گَحَط وَ طاعون بي أماکِن مِختِلفه، وَ إتْصیر وَقایِع إتْخَوُّف، و راح تِظهَر عَلایِم عَظیمَه مِن السَّماء.

[12] «أمَّن گَبُل هِذِن کِلهِن، یِکُضّونکُم، یِلَوْعونکُم وَ یِسِلمونکُم لِمَحَل عِبادَة الْیَهُود وَ السُّجون، وَ لِخاطِر أسمي، یَأخذونکُم عِند الْمُلوک وَ الْوالین

[13] وَ هِیچ تِلگون فُرصَه خاطِر تِشِهدون.

[14] خِلّوا هَي بي بالکُم زِین إلْلي مِن گَبُل لا تْصیرون بي فَکِر إلْلي شِتْگولون بي دِفاع مِن نِفِسکُم.

[15] لِأن أنْطیکُم کَلام وَ حِکمَه إلْلي وَلا أحَد مِن عِدوانکُم یِگدَر یِقاوُم لُو یِخالِفْهِن.

[16] حَتَّیٰ والدِین وَ خُوّانکُم، گَرایِب وَ صُدقانکُم یِسِلمونْکُم لِلْعَدو وَ یِقِتلون بَعَض مِنکُم.

[17] النَّاس کِلها تِکرَهکُم لِخاطِر أسمي.

[18] أمَّن ما تْطیح شَعره مِن روسکُم.

[19] إتنَجّون نِفِسکُم بي صَبُر.

[20] «وَکت إلْلي إتشوفون أورشَلیم إمحاصَر بي الجِّیوش، أُعُرفوا إلْلي إنهِدامه جِریب.

[21] بَعدِین ذاکول إلْلي إیکونون بي مَنطَقة الْیَهُودیَّه یِشِردون لِلْیِبال وَ ذاکول إلْلي إیکونون بي الْمَدینه یِطُلعون مِن الْمَدینه وَ ذاکول إلْلي إیکونون بي الْبَر وَ الصَّحراء لا یِدِشّون بي الْمَدینه.

[22] لِأن ذِکِن الْأیَّام، إیکونَن أیَّام عِقاب وَ تِتْحَقِّق بیهِن کِل شي إلْلي مِکتوب.

[23] یا وَیل عَلَیٰ الْحَوامِل وَ الْأمَّهات إلْلي یِرَضعَن بي ذِکِن الْأیَّام! لِأن مُصیبَه عَظیمَه إتْصیر بي هِل أراضي وَ هَذا الْقُوم یِبتِلي بي غَضَب الْإلَه.

[24] یِنقَتلون بي السِّیف وَ یِتْأسِّرون بِین جَميع الْأقوام وَ یِنْداس أورشَلیم مِن طَرَف غِیر الْیَهُود، لِوَکت إلْلي تِنتِهي دُورَة غِیر الْیَهُود.

[25] «تِظهَر عَلایِم بي الشَّمِس وَ الْگُمَر وَ النُّجوم. عَل أرض، الْأقوام تِتوَتَّر وَ تِحتار مِن هِیجَة روي الْبَحَر.

[26] النَّاس مِن فُکرَة شي إلْلي کون یِحدِث عَلَیٰ الدِّنیا، مِن چِثرَة الْخُوف یِغشي عَلِیهُم، لِأن نَظم وَ ثِبات السَّماء تِهتَز.

[27] بَعدِین یِشوفون ابِن الْإنسان إلْلي بي قُوَّه وَ مَجِد عَظیم ایّي بي غِیمه.

[28] وَکت إلْلي تِبدَء هِل أمور، أُگفوا جِد وَ أُرُفعوا رَؤسکُم، لِأن تَحریرکُم جِریب!»

[29] وَ یَاب ألهُم هَذا الْمَثَل: «باوعوا لِشِجرَة التّین وَ أشجار أخریٰ.

[30] وَکت إلْلي إتخَضُّر، تِگِدرون إتْشوفون وَ تِفتَهمون إلْلي الْگِیض جِریب.

[31] بي هِل شِکِل، کِل ما إتْشوفون یِصیرَن هِذِن الْأشیاء، تِفتَهمون إلْلي مَلَکوت الْإلَه إتگَرَّب.

[32] بِالْحَق، أگِلکُم، یُبقیٰ هَذا الْجیل لَمَّن توگَع کِل هِل أمور.

[33] السَّماء وَ الْأرض یِنْمَحَن، أمَّن حَچیي أبَد ما یِنْمِحي.

[34] «کونوا واعین، خاف الْوَناسه وَ السَّکُر وَ هُموم الْعیشه إتثَگُّل گُلوبکُم وَ ذاک الْیُوم مِثِل فَخ فِرِد مَرَّه یِغافِلکُم.

[35] لِأن یوگَع عَلَیٰ کِل النَّاس بي کِل الْعالَم.

[36] چا کِل وَکِت دیروا بالکُم وَ إنْدِعوا خاطِر تِگِدرون إتضُلّون بي أمان مِن کِل هِل أشیاء إلْلي بي گُرُب توگَع، وَ تُوگفون بي حُضور ابِن الْإنسان.»

[37] عیسیٰ کِل یُوم چان یِعَلِّم بي مَعبَد الْیَهُود وَ کِل لِیله چان یِطلَع مِن الْمَدینه وَ چان یِگَضّي اللِّیل لِلصُّبُح فُوگ یِبَل الْمَعروف بي زِیتون.

[38] الصُّبحیات النَّاس چانُوا یِنجَمعون بي الْمَعبَد خاطِر یِسِمعون حَچیه.

إنجیل لوقا — Chapters