Skip to content
Opens in a new window

[1] Dɔnkirilabagaw kuntigi. Dɔnkiri min bɛ la ni Gatikaw ta gɔni ye. Dawuda ta Zaburu.

[2] E, Matigi Ala, an Matigi, i tɔgɔ ka bon dugukolo yɔrɔ bɛɛ le ra! I ta bonya tɛmɛna sankolo bonya kan.

[3] I ka i tɔgɔ tandorikumaw don denmisɛnw ni sinmindenw da ra, janko ka i kɛrɛbagaw lamaroya, ka i juguw da datugu, ani minw b’a fɛ ka o yɛrɛ dimibɔ i ra.

[4] Ni ne ka i ta sankolo flɛ, i yɛrɛ boro ka min dan, ka karo ni lolow flɛ, i boro ka minw labɛn,

[5] o tuma ne b’a fɔ ko: «Mɔgɔ ye mun le ye, ka n’a fɔ ko i bɛ i hakiri to a ra? Adamaden ye mun le ye, ka n’a fɔ ko i bɛ i janto a ra?»

[6] O bɛɛ n’a ta, i k’a dan k’a dɔgɔya ni Ala yɛrɛ dɔrɔn le ye; i ka bonya ni nɔɔrɔ masafugula sigi a kun na.

[7] I boro ka fɛn o fɛn dan, i ka o bɛɛ bla a ta fanga kɔrɔ, ka fɛn bɛɛ bla a sen jukɔrɔ:

[8] sagaw, ani baw, ani misiw bɛɛ, ani kongosogow,

[9] ani sanfɛkɔnɔw, ani kɔgɔji jɛgɛw, ani fɛn o fɛn bɛ yaala kɔgɔjiw kɔnɔ.

[10] E, Matigi Ala, an Matigi, i tɔgɔ ka bon dugukolo yɔrɔ bɛɛ le ra!

Psalm — Chapters