Skip to content
Opens in a new window

[1] ในวัน‍ที่​หนึ่ง​เดือน​ที่​สอง​ปี​ที่​สอง นับ​ตั้ง​แต่​พวก​เขา​ออก​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ใน​เต็นท์​นัด​พบ ณ ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดาร​ซีนาย​ว่า

[2] “จง​ทำ​สำ‌มะ‌โนครัว ​ชุม‍นุม​ชน​คน​อิส‌รา‌เอล​ทั้ง​หมด​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​ผู้​ชาย​ทั้ง​หมด​เป็น​ราย​คน

[3] เจ้า​กับ​อาโรน​จง​นับ​ทุก​คน​ใน​อิส‌รา‌เอล​ที่​ออก​รบ​ได้​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป​ไว้​เป็น​กองๆ

[4] และ​ให้​ผู้​ชาย​จาก​ทุก​เผ่า​มา​อยู่​กับ​เจ้า​ทั้ง​สอง​เผ่า​ละ​คน แต่​ละ​คน​ต้อง​เป็น​หัว​หน้า​สกุล​ของ​ตน

[5] นี่​เป็น​ราย​ชื่อ​ผู้​ชาย​ทั้ง​หมด​ที่​จะ​ช่วย​เจ้า​คือ เอลี‌ซูร์​บุตร​เช‌เด‌เออร์ จาก​เผ่า​รูเบน

[6] เช‌ลู‌มิ‌เอล​บุตร​ศูริ‌ชัด‌ดัย จาก​เผ่า​สิ‌เม‌โอน

[7] นา‌โชน​บุตร​อัม‌มี‌นา‌ดับ จาก​เผ่า​ยูดาห์

[8] นา‌ธัน‌เอล​บุตร​ศุอาร์ จาก​เผ่า​อิส‌สา‌คาร์

[9] เอ‌ลี‌อับ​บุตร​เฮ‌โลน จาก​เผ่า​เศ‌บู‌ลุน

[10] เอ‌ลี‌ชา‌มา​บุตร​อัม‌มี‌ฮูด​จาก​เผ่า​เอฟ‌รา‌อิม และ​กา‌มา‌ลิ‌เอล​บุตร​เป‌ดา‌ซูร์​จาก​เผ่า​มนัส‌เสห์ สอง​เผ่า​นี้​เป็น​พงศ์‍พันธุ์​ของ​โยเซฟ

[11] อา‌บี‌ดัน​บุตร​กิเด‌โอนี จาก​เผ่า​เบน‌ยา‌มิน

[12] อา‌หิ‌เย‌เซอร์​บุตร​อัม‌มี‌ชัด‌ดัย​จาก​เผ่า​ดาน

[13] ปากี‌เอล​บุตร​โอ‌คราน จาก​เผ่า​อา‌เชอร์

[14] เอ‌ลี‌ยา‌สาฟ​บุตร​เด‌อู‌เอล จาก​เผ่า​กาด

[15] อา‌หิ‌รา​บุตร​เอ‌นัน จาก​เผ่า​นัฟ‌ทาลี”

[16] คน​เหล่า​นี้​เป็น​พวก​ที่​เลือก​จาก​ชุม‍นุม​ชน พวก​เขา​เป็น​ผู้‍นำ​เผ่า​ของ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เขา เป็น​หัว‍หน้า​คน​อิส‌รา‌เอล​นับ​พัน​คน

[17] โมเสส​และ​อาโรน​นำ​คน​ที่​ถูก​ระบุ​ชื่อ​เหล่า​นี้​มา

[18] และ​ใน​วัน​ที่​หนึ่ง​เดือน​ที่​สอง คน​เหล่า‍นี้​ก็​ประ‌ชุม​ชุม‍นุม‍ชน​ทั้ง​หมด เขา​ทั้ง​หลาย​มา​ขึ้น​ทะ‌เบียน​ตาม​ตระ‌กูล​และ​ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​ทุก​คน​ที่​มี​อายุ​ตั้ง‍แต่​ยี่‍สิบ​ปี​ขึ้น​ไป​เป็น​ราย​คน

[19] ตาม​ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​สั่ง​โมเสส​ไว้ ท่าน​จึง​นับ​พวก​เขา​ที่​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดาร​ซีนาย​ดัง​นี้

[20] พงศ์‍พันธุ์​รูเบน บุตร​หัว​ปี​ของ​อิส‌รา‌เอล ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​เป็น​ราย​คน​ตาม​จำนวน​ชื่อ​ผู้​ชาย​ทั้ง‍หมด​ที่​ออก​รบ​ได้​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[21] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​รูเบน​คือ 46,500 คน

[22] พงศ์‍พันธุ์​สิ‌เม‌โอน ชาติ​พันธุ์​ของเขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล คน​ที่​ถูก​นับ​เป็น​ราย​คน​เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​ผู้​ชาย​ทั้ง​หมด​ที่​ออก​รบ​ได้​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[23] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​สิ‌เม‌โอน​คือ 59,300 คน

[24] พงศ์​พันธุ์​กาด ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[25] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​กาด​คือ 45,650 คน

[26] พงศ์​พันธุ์​ยู‌ดาห์ ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[27] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​ยูดาห์​คือ 74,600 คน

[28] พงศ์‍พันธุ์​อิส‌สา‌คาร์ ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[29] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​อิส‌สา‌คาร์​คือ 54,400 คน

[30] พงศ์‍พันธุ์​เศ‌บู‌ลุน ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[31] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​เศ‌บู‌ลุน​คือ 57,400 คน

[32] พงศ์‍พันธุ์​โยเซฟ​คือ คน​เผ่า​เอฟ‌รา‌อิม ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระกูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[33] จำนวน​คน​เผ่า​เอฟ‌รา‌อิม​คือ 40,500 คน

[34] พงศ์‍พันธุ์​มนัส‌เสห์ ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[35] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​มนัส‌เสห์​คือ 32,200 คน

[36] พงศ์‍พันธุ์​เบน‌ยา‌มิน ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[37] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​เบน‌ยา‌มินคือ 35,400 คน

[38] พงศ์‍พันธุ์​ดาน ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[39] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​ดาน​คือ 62,700 คน

[40] พงศ์‍พันธุ์​อา‌เชอร์ ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระ‌กูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่งมี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[41] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​อา‌เชอร์​คือ 41,500 คน

[42] พงศ์‍พันธุ์​นัฟ‌ทาลี ชาติ​พันธุ์​ของ​เขา​ตาม​ตระกูล ตาม​สกุล เรียง​ตาม​จำนวน​ชื่อ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป

[43] จำนวน​คน​ใน​เผ่า​นัฟ‌ทาลี​คือ 53,400 คน

[44] คน​เหล่า‍นี้​เป็น​คน​ที่​ถูก​นับ​ไว้​โดย​โมเสส​กับ​อาโรน และ​ผู้​นำ​ทั้ง​สิบ​สอง​คน​ของ​คน​อิส‌รา‌เอล​ซึ่ง​เป็น​ผู้​แทน​สกุล​ของ​ตน

[45] ฉะนั้น​จำนวน​คน‍อิส‌รา‌เอล​ทั้ง​หมด​ที่​ถูก​นับ​ตาม​สกุล คือ​คน​ที่​ออก​รบ​ได้​ทั้ง​หมด​ซึ่ง​มี​อายุ​ตั้ง​แต่​ยี่​สิบ​ปี​ขึ้น​ไป ใน​อิส‌รา‌เอล

[46] จำนวน​คน​ทั้ง​สิ้น​คือ 603,550 คน

[47] แต่​ไม่​ได้​นับ​คน​เลวี​ตาม​เผ่า​บรรพ‌บุรุษ​ของ​ตน​รวม​เข้า​ไป​ด้วย

[48] เพราะ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า

[49] “เฉพาะ​เผ่า​เลวี​นั้น เจ้า​อย่า​นับ​และ​อย่า​ทำ​สำมะ‌โนครัว​ร่วม​กับ​คน​อิส‌รา‌เอล

[50] แต่​เจ้า​จง​ตั้ง​คน​เลวี​ไว้​สำหรับ​พลับ‌พลา​แห่ง​สักขี​พยาน และ​สำหรับ​บรรดา​เครื่อง​ใช้​กับ​ทุก​สิ่ง​ที่​เกี่ยว​ข้อง​กับ​พลับ‌พลา ให้​พวก​เขา​ขน​พลับ‌พลา​และ​เครื่อง​ใช้​ทั้ง​หมด​ของ​พลับ‌พลา รวม​ทั้ง​ดู​แล​พลับ‌พลา​นั้น และ​ให้​ตั้ง​ค่าย​พัก​อยู่​รอบ​พลับ‌พลา

[51] เมื่อ​จะ​ยก​พลับ‌พลา​เคลื่อน​ไป คน‍เลวี​จะ​รื้อ​พลับ‌พลา​ลง และ​เมื่อ​จะ​ตั้ง​พลับ‌พลา​ขึ้น ก็​ให้​คน‍เลวี​เป็น​ผู้​ตั้ง​ขึ้น คน​อื่น​ที่เข้า​มา​ใกล้​จะ​ต้อง​ถูก​ลง​โทษ​ถึง​ตาย

[52] ให้​คน​อิส‌รา‌เอล​ตั้ง​ค่าย​พัก โดย​แต่​ละ​คน​ตั้ง​ตาม​ค่าย​ของ​ตน และ​ตาม​ธง​ประ‌จำ​กอง​ต่างๆ ของ​พวก​เขา​แต่​ละ​คน

[53] แต่​ให้​คน‍เลวี​ตั้ง​ค่าย​พัก​รอบ​พลับ‌พลา​แห่ง​สักขี​พยาน เพื่อ​พระ‍พิโรธ​จะ​ไม่​เกิด​ขึ้น​กับ​ชุม‍นุม‍ชน​อิส‌รา‌เอล ให้​คน​เลวี​ปฏิ‌บัติ​งาน​รักษา​พลับ‌พลา​แห่ง​สักขี​พยาน”

[54] คน​อิส‌รา‌เอล​ก็​ทำ​เช่น‍นั้น เขา​ทั้ง‍หลาย​ทำ​ทุก​สิ่ง​ตาม​ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​บัญชา​โมเสส

กัน‌ดาร‍วิถี — Chapters