Skip to content
Opens in a new window

[1] ห้าม​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​ทำ​รูป‍เคา‌รพ​สำหรับ​ตัว หรือ​ตั้ง​รูป​แกะ‍สลัก หรือ​เสา​ศักดิ์‍สิทธิ์ และ​ห้าม​ตั้ง​รูป‍ศิลา​แกะ‍สลัก​ไว้​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​เจ้า​เพื่อ​จะ​กราบ‍ไหว้ เพราะ​เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า

[2] จง​รักษา​สะบาโต​ทั้ง‍หลาย​ของ​เรา และ​เคารพ​ต่อ​สถาน​นมัส‌การ​ของ​เรา เรา​คือ​ยาห์‌เวห์

[3] “​ถ้า​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​ดำ‌เนิน​ตาม​กฎ‍เกณฑ์​ของ​เรา รักษา​บัญ‌ญัติ​ของ​เรา และ​ทำ​ตาม

[4] เรา​จะ​ประ‌ทาน​ฝน​ตาม​ฤดู​แก่​เจ้า แผ่น‍ดิน​จะ​เกิด​พืช‍ผล ต้น‍ไม้​ใน​ทุ่ง​จะ​บังเกิด​ผล

[5] เวลา​นวด‍ข้าว​จะ​ยาว‍นาน​ถึง​ฤดู​เก็บ​ผล‍องุ่น ฤดู​เก็บ​ผล‍องุ่น​จะ​ยาว‍นาน​ไป​ถึง​ฤดู​หว่าน พวก​เจ้า​จะ​รับ‍ประ‌ทาน​อาหาร​อย่าง​อิ่ม‍หนำ และ​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​เจ้า​อย่าง​ปลอด‍ภัย

[6] เรา​จะ​ให้​เกิด​สันติ‍ภาพ​ใน​แผ่นดิน เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​นอน​ลง และ​ไม่‍มี​ใคร​ทำ​ให้​เจ้า​กลัว เรา​จะ​ขจัด​สัตว์‍ร้าย​จาก​แผ่น‍ดิน และ​ดาบ​จะ​ไม่​ผ่าน​แผ่น‍ดิน​ของ​พวก​เจ้า​เลย

[7] พวก​เจ้า​จะ​ขับ‍ไล่​ศัตรู​ของ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย เขา​ทั้ง‍หลาย​จะ​ล้ม‍ลง​ต่อ‍หน้า​พวก​เจ้า​ด้วย​ดาบ

[8] พวก​เจ้า​ห้า​คน​จะ​ขับ‍ไล่​ศัตรู​ร้อย​คน พวก​เจ้า​ร้อย​คน​จะ​ขับ‍ไล่​ศัตรู​หมื่น​คน ศัตรู​ของ​พวก​เจ้า​จะ​ล้ม‍ลง​ด้วย​ดาบ​ต่อ‍หน้า​เจ้า​ทั้ง‍หลาย

[9] และ​เรา​จะ​คิด​ถึง​พวก​เจ้า จะ​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​มี​พงศ์‍พันธุ์​มาก​ยิ่ง​ขึ้น และ​รักษา​พันธ‌สัญ‌ญา​ซึ่ง​มี​ไว้​กับ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย

[10] พวก​เจ้า​จะ​ได้​รับ‍ประ‌ทาน​ของ​ที่​สะสม​ไว้​นาน และ​จะ​ต้อง​เอา​ของ​เก่า​ออก‍ไป​เพื่อ​จะ​มี​ที่​สำหรับ​เก็บ​ของ​ใหม่

[11] เรา​จะ​ตั้ง​ที่​ประ‍ทับ​ของ​เรา​ใน​หมู่​พวก​เจ้า เรา​จะ​ไม่​เกลียด​ชัง​เจ้า

[12] เรา​จะ​ดำเนิน​ใน​หมู่​พวก‍เจ้า จะ​เป็น​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า และ​เจ้า​จะ​เป็น​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา

[13] เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า ผู้​นำ​เจ้า​ออก‍จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ เพื่อ​เจ้า​จะ​มิ‍ได้​เป็น​ทาส​ของ​เขา เรา​ได้​หัก​ไม้​ที่​เป็น​แอก​ของ​เจ้า​ออก‍เสีย​เพื่อ​ให้​เจ้า​เดิน​ตัว‍ตรง​ได้

[14] “​ถ้า​เจ้า​ไม่​เชื่อ‍ฟัง​เรา และ​ไม่​ทำ​ตาม​บัญ‌ญัติ​ทั้ง‍หมด​เหล่า‍นี้

[15] ถ้า​เจ้า​เบื่อ‍หน่าย​กฎ‍เกณฑ์​ของ​เรา​และ​ใจ​ของ​เจ้า​เกลียด​ชัง​กฎ‍หมาย​ของ​เรา จึง​ไม่​ทำ​ตาม​บัญ‌ญัติ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​เรา แต่​ทำ‌ลาย​พันธ‌สัญ‌ญา​ของ​เรา

[16] เรา​จะ​ทำ​ดัง‍นี้​แก่​เจ้า คือ​เรา​จะ​ตั้ง​ภัย​พิบัติ​ให้​เกิด​ขึ้น​แก่​เจ้า ความ​พินาศ​และ​ความ​เจ็บ‍ไข้ ซึ่ง​ทำ​ให้​นัยน์‍ตา​ชำ‌รุด และ​ทำ​ให้​ชีวิต​ทรุด‍โทรม เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​หว่าน​พืช​ไว้​เสีย​เปล่า เพราะ​ศัตรู​ของ​พวก​เจ้า​จะ​มา​กิน

[17] เรา​จะ​ตั้ง​หน้า​ต่อ‍สู้​เจ้า และ​เจ้า​จะ​แพ้​ศัตรู​ของ​เจ้า คน​ที่​เกลียด‍ชัง​เจ้า​จะ​ปก‍ครอง​อยู่​เหนือ​เจ้า เจ้า​จะ​หลบ​หนี​ไป​ทั้ง​ที่​ไม่‍มี​ใคร​ไล่​ติด‍ตาม

[18] และ​เมื่อ​เป็น​อย่าง‍นี้​แล้ว​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​ยัง​ไม่​ฟัง​เรา เรา​ก็​จะ​ลง‍โทษ​เจ้า​เจ็ด​เท่า​ของ​ความ​ผิด​บาป​ของ​พวก​เจ้า

[19] เรา​จะ​ทำ‌ลาย​ความ​เห่อ‍เหิม​ใน​กำ‌ลัง​อำ‌นาจ​ของ​เจ้า เรา​จะ​ทำ​ให้​ฟ้า‍สวรรค์​ของ​เจ้า​เหมือน​เหล็ก​และ​พื้น‍ดิน​ของ​เจ้า​เหมือน​ทอง‍เหลือง

[20] เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​เปลือง​กำ‌ลัง​เสีย​เปล่าๆ เพราะ‍ว่า​แผ่น‍ดิน​ของ​เจ้า​จะ​ไม่‍มี​พืช‍ผล และ​ต้น‍ไม้​ใน​แผ่น‍ดิน​ก็​จะ​ไม่​บัง‍เกิด​ผล

[21] “​ถ้า​เจ้า​ยัง​ดำ‌เนิน​ขัด‍แย้ง​เรา​อยู่​และ​ไม่​ยอม‍ฟัง​เรา เรา​จะ​นำ​ภัย​พิบัติ​มา​เหนือ​เจ้า​มาก​ยิ่ง​ขึ้น เป็น​เจ็ด​เท่า​ของ​บาป​ของ​เจ้า

[22] เรา​จะ​ส่ง​สัตว์‍ป่า​มา​ใน​หมู่​พวก​เจ้า มัน​จะ​ปล้น​เอา​ลูก‍หลาน​ของ​เจ้า และ​ทำ‌ลาย​สัตว์‍เลี้ยง​ของ​เจ้า และ​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​เหลือ​น้อย ถนน​หน‍ทาง​ของ​พวก​เจ้า​จะ​ถูก​ทิ้ง​ให้​ร้าง

[23] “​ถ้า​ด้วย​การ​ตี‍สอน​นี้ เจ้า​ยัง​ไม่​หัน​มา‍หา​เรา และ​ยัง​ประ‌พฤติ​ขัด‍แย้ง​เรา​อยู่

[24] เรา​จะ​ดำ‌เนิน​การ​ขัด‍แย้ง​เจ้า​ทั้ง‍หลาย และ​เรา​เอง​จะ​เฆี่ยน‍ตี​เจ้า​เพราะ​บาป​ของ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​ถึง​เจ็ด​เท่า

[25] เรา​จะ​นำ​ดาบ​มา​เหนือ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย ซึ่ง​เป็น​การ​ลง‍โทษ ​ตาม​พันธ‌สัญญา ถ้า​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​เข้า​มา​รวม​กัน​อยู่​ใน​เมือง เรา​จะ​นำ​โรค‍ร้าย​มา​ใน​หมู่​พวก‍เจ้า และ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​ตก​อยู่​ใน​มือ​ของ​ศัตรู

[26] เมื่อ​เรา​ทำ‌ลาย​อาหาร​หลัก​ของ​พวก​เจ้า เตา‍อบ​อัน​เดียว​ก็​พอ​เพียง​ที่​จะ​ให้​ผู้‍หญิง​สิบ​คน​ปิ้ง​ขนม​ของ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย แล้ว​เอา​ขนม​มา​ชั่ง เพื่อ​แบ่ง​ส่วน​ให้​เจ้า​ทั้ง‍หลาย พวก​เจ้า​จะ​กิน​แต่​จะ​ไม่​อิ่ม

[27] “​และ​ถ้า​เป็น​อย่าง‍นี้​แล้ว​เจ้า​ยัง​ไม่​ยอม‍ฟัง​เรา และ​ยัง​ประ‌พฤติ​ขัด‍แย้ง​เรา

[28] เรา​จะ​ดำ‌เนิน​การ​ขัด‍แย้ง​เจ้า​ด้วย​ความ​โกรธ และ​เรา​เอง​จะ​ลง‍โทษ​เจ้า​เพราะ​ความ​ผิด‍บาป​ของ​เจ้า​เจ็ด​เท่า

[29] เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​กิน​เนื้อ​ลูก‍ชาย​ของ​พวก​เจ้า และ​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​กิน​เนื้อ​ลูก‍สาว​ของ​พวก​เจ้า

[30] เรา​จะ​ทำ‌ลาย​ปูชนีย‍สถาน​สูง​ของ​เจ้า และ​ตัด​แท่น​เครื่อง​หอม​ของ​เจ้า​ลง และ​โยน​ศพ​ของ​พวก​เจ้า​ลง​เหนือ​ซาก​รูป‍เคา‌รพ​ของ​พวก​เจ้า และ​เรา​จะ​เกลียด‍ชัง​เจ้า

[31] เรา​จะ​ให้​เมือง​ต่างๆ ของ​พวก​เจ้า​พัง​พินาศ​ไป และ​จะ​ทำ​ให้​สถาน​นมัส‌การ​ของ​พวก​เจ้า​เป็น​ที่​ร้าง และ​เรา​จะ​ไม่​ดม​กลิ่น​เครื่อง​หอม​ที่​สด‍ชื่น​ของ​พวก​เจ้า

[32] และ​เรา​จะ​ทำ​ให้​แผ่น‍ดิน​ของ​พวก​เจ้า​เป็น​ที่​ร้าง จน​ศัตรู​ของ​พวก​เจ้า​ผู้​ซึ่ง​จะ​มา​อาศัย​อยู่​ตก​ใจ

[33] และ​เรา​จะ​ให้​พวก​เจ้า​กระจัด​กระจาย​ไป​อยู่​ท่าม‍กลาง​บรรดา​ประ‌ชา‍ชาติ และ​เรา​จะ​ให้​ดาบ​ออก‍จาก​ฝัก​ไล่​ตาม​เจ้า และ​แผ่น‍ดิน​ของ​เจ้า​จะ​เป็น​ที่​ร้าง และ​เมือง​ต่างๆ ของ​พวก​เจ้า​จะ​พัง​พินาศ​ไป

[34] “​ใน​ที่​สุด​แผ่น‍ดิน​จะ​ได้​โอ‌กาส​มี​สะ‌บา‌โต​ตลอด​เวลา​ที่​ร้าง​อยู่ และ​พวก​เจ้า​จะ​เข้า​ไป​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​ศัตรู ใน​เวลา​นั้น​แผ่น‍ดิน​จะ​ได้​หยุด‍พัก​และ​ได้​โอ‌กาส​มี​สะ‌บา‌โต

[35] ตราบ‍ใด​ที่​แผ่น‍ดิน​ร้าง​อยู่​ก็​จะ​ได้​หยุด‍พัก คือ​จะ​ได้​หยุด‍พัก​อย่าง​ที่​ไม่​ได้​หยุด​ใน​สะ‌บา‌โต​ขณะ​เมื่อ​เจ้า​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​นั้น

[36] ส่วน​ผู้​ที่​ยัง​เหลือ​อยู่ เรา​จะ​ให้​พวก​เขา​มี​ใจ​อ่อน‍แอ​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​ศัตรู จน​เสียง​ใบ‍ไม้​แห้ง​ปลิว​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​หนี และ​พวก​เขา​จะ​หนี​เหมือน​คน​หนี​จาก​ดาบ และ​จะ​ล้ม‍ลง​ทั้งๆ ที่​ไม่‍มี​คน​ไล่​ตาม

[37] พวก​เขา​จะ​สะดุด​ซึ่ง​กัน​และ​กัน เหมือน​คน​หนี​ดาบ​ทั้งๆ ที่​ไม่‍มี​คน​ตาม​มา และ​พวก​เขา​จะ​ไม่‍มี​กำ‌ลัง​ต่อ‍ต้าน​ศัตรู

[38] เขา​ทั้ง‍หลาย​จะ​ล้ม​ตาย​ท่าม‍กลาง​บรรดา​ประ‌ชา‍ชาติ และ​แผ่น‍ดิน​ของ​ศัตรู​จะ​กิน​พวก​เขา​เสีย

[39] ส่วน​ผู้​ที่​ยัง​เหลือ​อยู่​จะ​ทรุด‍โทรม​ไป​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​ศัตรู​เพราะ​ความ​ชั่ว​ของ​ตน และ​เพราะ​ความ​ชั่ว​ของ​บรรพ‌บุรุษ พวก​เขา​จะ​ต้อง​ทรุด‍โทรม​ไป​เช่น​เดียว​กับ​บรรพ‌บุรุษ

[40] “​แต่​ถ้า​เขา​ทั้ง‍หลาย​สาร‌ภาพ​ความ​ชั่ว​ของ​เขา และ​ความ​ชั่ว​ของ​บรรพ‌บุรุษ ซึ่ง​ทำ​ผิด​ต่อ​เรา​ด้วย​การ​ทร‌ยศ​ของ​เขา​ทั้ง‍หลาย​นั้น และ​ที่​ได้​ประ‌พฤติ​ขัด‍แย้ง​เรา

[41] เรา​จึง​ดำเนิน​การ​ขัด‍แย้ง​เขา และ​ได้​นำ​พวก​เขา​เข้า​สู่​แผ่น‍ดิน​ศัตรู ถ้า​เมื่อ‍นั้น​จิต‍ใจ​ที่​ดื้อ​รั้น ​ของ​พวก​เขา​ถ่อม​ลง​และ​ยอม​รับ​เรื่อง​ความ​ชั่ว​ของ​พวก​เขา​แล้ว

[42] เรา​จะ​ระลึก​ถึง​พันธ‌สัญญา​ของ​เรา​ซึ่ง​มี​ต่อ​ยา‌โคบ และ​เรา​จะ​ระลึก​ถึง​พันธ‌สัญ‌ญา​ของ​เรา​ซึ่ง​มี​ต่อ​อิส‌อัค และ​พันธ‌สัญญา​ของ​เรา​ต่อ​อับ‌รา‌ฮัม และ​เรา​จะ​ระลึก​ถึง​แผ่น‍ดิน​นั้น

[43] แต่​พวก​เขา​ยัง​ต้อง​ทิ้ง​แผ่น‍ดิน​นั้น​ไว้ และ​แผ่น‍ดิน​จะ​ได้​โอ‌กาส​มี​สะ‌บา‌โต​ใน​ช่วง​ที่​ถูก​ทิ้ง​ร้าง เขา​ทั้ง‍หลาย​จะ​ยอม​รับ​โทษ​ที่​ได้​ทำ​ผิด ด้วย​เรื่อง​เบื่อ‍หน่าย​กฎ‍หมาย​ของ​เรา และ​จิต‍ใจ​ของ​พวก​เขา​เกลียด​ชัง​กฎ‍เกณฑ์​ของ​เรา

[44] ถึง​เพียง​นั้น​ก็​ดี​เมื่อ​เขา​ทั้ง‍หลาย​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ศัตรู​ของ​พวก​เขา เรา​จะ​ไม่​เบื่อ‍หน่าย​พวก​เขา เรา​จะ​ไม่​เกลียด‍ชัง​พวก​เขา​จน​ถึง​กับ​จะ​ทำ‌ลาย​พวก​เขา​เสีย​ให้​หมด​ที‍เดียว และ​ทำ‌ลาย​พันธ‌สัญ‌ญา​ซึ่ง​มี​กับ​พวก​เขา​เสีย เพราะ​เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เขา​ทั้ง‍หลาย

[45] เพราะ​เห็น‍แก่​พวก​เขา เรา​จะ​ระลึก​ถึง​พันธ‌สัญ‌ญา​ซึ่ง​มี​ต่อ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พวก​เขา ผู้​ซึ่ง​เรา​ได้​พา​ออก​มา​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ ต่อ‍หน้า​บรรดา​ประชา‍ชาติ เพื่อ​เรา​จะ​ได้​เป็น​พระ‍เจ้า​ของ​พวก​เขา เรา​คือ​ยาห์‌เวห์”

[46] สิ่ง​เหล่า‍นี้​เป็น​กฎ‍เกณฑ์​และ​กฎ‍หมาย​และ​ธรรม‍บัญ‌ญัติ ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ทำ​ไว้​ระหว่าง​พระ‍องค์​กับ​ชน‍ชาติ​อิส‌รา‌เอล​บน​ภูเขา​ซีนาย​โดย​โมเสส

เลวี‌นิติ — Chapters