Skip to content
Opens in a new window

[1] และ​อยู่​มา​เมื่อ​วัน​ที่ 10 เดือน 10 ปี​ที่ 9 แห่ง​รัชกาล​ของ​เศ‌เด‌คี‌ยาห์ เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ได้​ทรง​ยก​ทัพ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​พระ‍องค์​มา​โจม​ตี​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​ล้อม​กรุง​นั้น​ไว้ และ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ได้​สร้าง​เครื่อง​ล้อม​ไว้​รอบ

[2] กรุง​นั้น​จึง​ถูก​ล้อม​อยู่​ถึง​ปี​ที่ 11 แห่ง​รัช‌กาล​กษัตริย์​เศ‌เด‌คี‌ยาห์

[3] เมื่อ​ถึง​วัน​ที่ 9 ของ​เดือน​ที่ 4 เกิด​การ​กัน‌ดาร​อา‌หาร​รุน​แรง​ใน​กรุง​นั้น ไม่‍มี​อา‌หาร​ให้​แก่​ประ‌ชา‌ชน​ของ​แผ่น‍ดิน

[4] แล้ว​กรุง​นั้น​ก็​แตก ทหาร​ทั้ง‍สิ้น​หนี​ออก​ไป​ใน​เวลา​กลาง‍คืน​ตาม​ทาง​ประ‌ตู​เมือง ระ‌หว่าง​กำ‌แพง​ทั้ง‍สอง​ซึ่ง​อยู่​ริม​พระ‍ราช​อุท‌ยาน (ทั้งๆ ที่​คน​เคล‌เดีย​อยู่​รอบ​เมือง) และ​พระ‍ราชา​ก็​เสด็จ​ตาม​ทาง​ไป​ลุ่ม​แม่‍น้ำ​จอร์‌แดน

[5] แต่​กอง‍ทัพ​ของ​คน​เคล‌เดีย​ได้​ไล่​ตาม​พระ‍ราชา และ​มา​ทัน​พระ‍องค์​ใน​ที่‍ราบ​เมือง​เย‌รี‌โค และ​กอง‍ทัพ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​พระ‍องค์​ก็​กระ‌จัด​กระ‌จาย​ไป​จาก​พระ‍องค์

[6] แล้ว​พวก‍เขา​จึง​จับ​พระ‍ราชา แล้ว​นำ​ขึ้น​มา​ยัง​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ที่​เมือง​ริบ‌ลาห์ และ​กล่าว​พิพาก‌ษา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์

[7] พวก‍เขา​ได้​ประ‌หาร​ชีวิต​บรร‌ดา​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​เศ‌เด‌คี‌ยาห์​ต่อ​พระ‍พักตร์​ของ​พระ‍องค์ แล้ว​ควัก​พระ‍เนตร​ของ​เศ‌เด‌คี‌ยาห์​ออก และ​ตี​ตรวน​พระ‍องค์ แล้ว​พา​พระ‍องค์​ไป​ยัง​บา‌บิ‌โลน

[8] เมื่อ​วัน​ที่ 7 เดือน​ที่ 5 ซึ่ง​เป็น​ปี​ที่ 19 ของ​รัช‌กาล​กษัตริย์​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์ พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน เน‌บู‌ซา‌ระ‌ดาน​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์ ข้า​ราช‌การ​คน​หนึ่ง​ของ​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ได้​มา​ยัง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม

[9] ท่าน​ได้​เผา​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ พระ‍ราช‌วัง และ​บ้าน‍เรือน​ทั้ง‍หมด​ของ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม ท่าน​เผา​บ้าน​ใหญ่​ทุก​หลัง​ลง​หมด​ด้วย​ไฟ

[10] และ​ทหาร​คน​เคล‌เดีย​ทั้ง‍หมด​ผู้​อยู่​กับ​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์ ได้​ทลาย​กำ‌แพง​รอบ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ลง

[11] และ​ประ‌ชา‍ชน​ที่​เหลือ​อยู่​ซึ่ง​อยู่​ใน​เมือง และ​คน​หลบ​หนี​ซึ่ง​หลบ​หนี​ไป​หา​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน พร้อม​กับ​มวล‍ชน​ที่​เหลือ​อยู่​นั้น เน‌บู‌ซา‌ระ‌ดาน​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​ได้​กวาด​ต้อน​ไป​เป็น​เชลย

[12] แต่​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​ได้​ละ​คน‍จน​ที่‍สุด​แห่ง​แผ่น‍ดิน​ไว้​ให้​เป็น​คน​ทำ​สวน‍องุ่น​และ​เป็น​คน​ทำ‍ไร่​ไถ‍นา

[13] และ​เสา​ทอง​สัม‌ฤทธิ์ ซึ่ง​อยู่​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​แท่น​กับ​อ่าง​สาคร​ทอง​สัม‌ฤทธิ์ ซึ่ง​อยู่​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​นั้น คน​เคล‌เดีย​ได้​ทุบ​เป็น​ชิ้นๆ และ​ขน​เอา​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​ไป​ยัง​บา‌บิ‌โลน

[14] พวก‍เขา​ขน​หม้อ พลั่ว และ​ตะไกร​ตัด​ไส้​ตะเกียง และ​ชาม​เครื่อง​หอม และ​เครื่อง​ใช้​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​ทั้ง‍หมด​ซึ่ง​ใช้​ใน​งาน​ของ​พระ‍วิหาร​เอา​ไป​เสีย

[15] ทั้ง​กระ‌ถาง‍ไฟ​ด้วย กับ​ชาม​อ่าง สิ่ง‍ใด​ที่​ทำ​ด้วย​ทอง‌คำ​หรือ​เงิน ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​ก็​ขน​เอา​ไป

[16] ส่วน​เสา‍ใหญ่​สอง​ต้น อ่าง​สา‌คร​หนึ่ง​ใบ และ​แท่น​ซึ่ง​ซา‌โล‌มอน​ทรง​สร้าง​สำ‌หรับ​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​นั้น ทอง​สัม‌ฤทธิ์​ของ​ภาชนะ​เหล่า‍นี้​ก็​หนัก​เกิน​กว่า​ที่​จะ​ชั่ง​ได้

[17] เสา‍ใหญ่​ต้น‍หนึ่ง​สูง​ประ‌มาณ 8 เมตร และ​มี​บัว‍คว่ำ​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​บน​เสา บัว‍คว่ำ​นั้น​สูง​ประ‌มาณ 1 เมตร มี​ตา‍ข่าย​กับ​ลูก​ทับ‌ทิม​ที่​ล้วน​เป็น​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​อยู่​บน​บัว‍คว่ำ​โดย​รอบ และ​เสา‍ใหญ่​ต้น​ที่​สอง​พร้อม​ตา‍ข่าย​ก็​เหมือน​กัน

[18] และ​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​ก็​จับ​เส‌ไร‌อาห์​มหา‍ปุ‌โร‌หิต และ​เศ‌ฟัน‌ยาห์​ปุ‌โร‌หิต​รอง กับ​ผู้​เฝ้า​ธรณี​ประ‌ตู 3 คน​ไป​ด้วย

[19] และ​จาก​เมือง​นั้น​ท่าน​ได้​จับ​ข้า​ราช​สำ‌นัก ซึ่ง​เป็น​ผู้​บัญ‌ชา​การ​กอง‍ทัพ​กับ​ที่​ปรึก‌ษา​ของ​พระ‍ราชา อีก 5 คน​ที่​พบ​ใน​เมือง​นั้น และ​อา‍ลักษณ์​ซึ่ง​เป็น​ผู้​บัญ‌ชา​การ​กอง‍ทัพ​ผู้​เกณฑ์​ประ‌ชา‌ชน​ของ​แผ่น‍ดิน และ​อีก 60 คน​จาก​ประ‌ชา‌ชน​ของ​แผ่น‍ดิน​ซึ่ง​พบ​ใน​เมือง

[20] และ​เน‌บู‌ซา‌ระ‌ดาน​ผู้​บัญ‌ชา​การ​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​ได้​จับ​คน​เหล่า‍นี้​พา​มา​เฝ้า​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ที่​ริบ‌ลาห์

[21] และ​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ได้​ทรง​ฟัน​เขา และ​ประ‌หาร​ชีวิต​เขา​ทั้ง‍หลาย​เสีย​ที่​ริบ‌ลาห์​ใน​แผ่น‍ดิน​ฮา‌มัท ยู‌ดาห์​จึง​ถูก​กวาด​ไป​เป็น​เชลย​จาก​แผ่น‍ดิน​ของ​ตน

[22] พระ‍องค์​ทรง​ตั้ง​เก‌ดา‌ลิ‌ยาห์​บุตร​อา‌หิ‌คัม บุตร​ชา‌ฟาน​ให้​เป็น​เจ้า‍เมือง ปก‍ครอง​ประ‌ชา‍ชน​ผู้​เหลือ​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ยู‌ดาห์ ผู้​ซึ่ง​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์ พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ได้​ทรง​เหลือ​ไว้

[23] เมื่อ​บรร‌ดา​ผู้​บัง‍คับ​บัญ‌ชา​กอง‍ทัพ​ทั้ง​ตัว​เขา​ทั้ง‍หลาย และ​คน​ของ​เขา​ได้​ยิน​ว่า พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ทรง​แต่ง‍ตั้ง​เก‌ดา‌ลิ‌ยาห์​ให้​เป็น​เจ้า‍เมือง พวก‍เขา​มา​หา​เก‌ดา‌ลิ‌ยาห์​ที่​มิส‌ปาห์ คน​เหล่า​นี้​คือ​อิช‌มา‌เอล​บุตร​เน‌ธา‌นิ‌ยาห์ และ​โย‌ฮานัน​บุตร​คา‌เร‌อาห์ และ​เส‌ไร‌อาห์​บุตร​ทัน‌หุ‌เมท​ชาว​เน‌โท‌ฟาห์ และ​ยา‌อา‌ซัน‌ยาห์​บุตร​คน​ตระ‌กูล​มา‌อา‌คาห์ ทั้ง​ตัว​พวก‍เขา​และ​คน​ของ​เขา

[24] และ​เก‌ดา‌ลิ‌ยาห์​ก็​ทำ​สัตย์​สา‌บาน​แก่​พวก‍เขา​และ​คน​ของ​เขา​ว่า “อย่า​กลัว​ข้า​ราช‌การ​เคล‌เดีย​เลย จง​อา‌ศัย​ใน​แผ่น‍ดิน​และ​ปรน‌นิบัติ​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน แล้ว​ท่าน​ก็​จะ​อยู่​เย็น​เป็น​สุข”

[25] แต่​ใน​เดือน​ที่ 7 อิช‌มา‌เอล​บุตร​เน‌ธา‌นิ‌ยาห์ บุตร​เอ‌ลี‌ชา‌มา ผู้​เป็น​เชื้อ​พระ‍วงศ์ ได้​เข้า​มา​พร้อม​กับ​ชาย 10 คน ได้​โจม‍ตี​และ​ฆ่า​เก‌ดา‌ลิ‌ยาห์​และ​คน​ยู‌ดาห์​กับ​คน​เคล‌เดีย​ผู้​อยู่​กับ​ท่าน​ที่​มิส‌ปาห์​เสีย

[26] แล้ว​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍สิ้น ทั้ง​ผู้​น้อย และ​ผู้​ใหญ่ และ​ผู้​บัง‍คับ​บัญ‌ชา​พล‍รบ​ได้​ลุก‍ขึ้น และ​ไป​ยัง​อี‌ยิปต์ เพราะ​เขา​กลัว​คน​เคล‌เดีย

[27] และ​อยู่​มา​ใน​ปี​ที่ 37 ที่​เย‌โฮ‌ยา‌คีน​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์​ถูก​เนร‌เทศ ใน​เดือน​ที่ 12 เมื่อ​วัน​ที่ 27 ของ​เดือน​นั้น ใน​ปี​ที่​เอ‌วิล‌เม‌โร‌ดัก​พระ‍ราชา​แห่ง​บา‌บิ‌โลน​ทรง​ขึ้นเป็น​กษัตริย์ พระ‍องค์​ทรง​ให้​เย‌โฮ‌ยา‌คีน​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์​พ้น​จาก​เรือน‍จำ

[28] พระ‍องค์​ตรัส​อย่าง​เมต‌ตา​แก่​ท่าน และ​ให้​ที่​นั่ง​ที่​มี​เกียรติ​กว่า​บรร‌ดา​ที่‍นั่ง​ของ​บรร‌ดา​กษัตริย์​ที่​อยู่​ใน​กรุง​บา‌บิ‌โลน​กับ​พระ‍องค์

[29] เย‌โฮ‌ยา‌คีน​จึง​ได้​ถอด​เครื่อง​แต่ง‍กาย​ของ​นัก‍โทษ​ออก และ​ได้​รับ‍ประ‌ทาน​ที่​โต๊ะ‍เสวย​ของ​พระ‍ราชา​เป็น​ประจำ ทุก‍วัน​ตลอด​ชีวิต

[30] ส่วน​ค่า​ใช้‍จ่าย​นั้น​ก็​ได้​รับ​พระ‍ราช‍ทาน​จาก​กษัตริย์ ตาม​ความ​ต้อง‍การ​ใน​แต่​ละ​วัน​ตลอด​ชีวิต​ของ​ท่าน

พงศ์‍กษัตริย์ ฉบับ​ที่​สอง — Chapters