Skip to content
Opens in a new window

[1] แล้ว​พระ‍ราชา​ทรง​ใช้​พวก​เขา​ไป​รวบ​รวม​ผู้​ใหญ่​ทั้ง‍หมด​ของ​ยู‌ดาห์​และ​ของ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ให้​มา​เฝ้า​พระ‍องค์

[2] พระ‍ราชา​เสด็จ​ขึ้น​ไป​ยัง​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ พร้อม​กับ​คน​ยู‌ดาห์​ทั้ง‍หมด และ​ชาว​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ทั้ง‍สิ้น รวม​ทั้ง​พวก​ปุ‌โร‌หิต และ​พวก​ผู้​เผย‍พระ‍วจนะ กับ​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍หมด​ไม่​ว่า​จะ​เล็ก​หรือ​ใหญ่ และ​พระ‍องค์​ทรง​อ่าน​ถ้อย‍คำ​ทั้ง‍หมด​ใน​หนัง‌สือ​พันธ‌สัญญา ที่​พบ​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ให้​พวก‍เขา​ฟัง

[3] พระ‍ราชา​ทรง​ยืน​ข้าง​เสา และ​ทรง​ทำ​พันธ‌สัญญา​เฉพาะ​พระ‍พักตร์​พระ‍ยาห์‌เวห์ ว่า​จะ​ดำ‌เนิน​ตาม​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​จะ​รัก‌ษา​พระ‍บัญ‌ญัติ พระ‍โอ‌วาท และ​กฎ‍เกณฑ์​ของ​พระ‍องค์ ด้วย​สุด​จิต​สุด​ใจ จะ​สถาปนา​ถ้อย‍คำ​ของ​พันธ‌สัญญา​นี้​ที่​เขียน​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​นี้ แล้ว​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍หมด​ก็​เข้า​ร่วม​ใน​พันธ‌สัญญา​นั้น

[4] แล้ว​พระ‍ราชา​ทรง​บัญ‌ชา​ฮิล‌คี‌ยาห์​มหา‍ปุ‌โร‌หิต และ​พวก​ปุ‌โร‌หิต​รอง และ​ผู้​เฝ้า​ธรณี​ประ‌ตู ให้​นำ​เครื่อง​ใช้​ทั้ง‍สิ้น​ที่​ทำ​ขึ้น​สำ‌หรับ​พระ‍บา‌อัล สำ‌หรับ​พระ​อา‌เช-ราห์ และ​สำ‌หรับ​บริ‌วาร​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ฟ้า​สวรรค์​ออก‍มา​จาก​พระ‍วิหาร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ แล้ว​พระ‍องค์​ก็​ทรง​เผา​เสีย​ที่​ภาย‍นอก​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ใน​ทุ่ง‍นา​แห่ง​ขิด‌โรน และ​ขน​มูล‍เถ้า​ของ​มัน​ไป​ยัง​เบธ‌เอล

[5] และ​พระ‍องค์​ทรง​กำ‌จัด​พวก​ปุ‌โร‌หิต​ของ​รูป​เคา‌รพ ผู้​ที่​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์​ได้​แต่ง‍ตั้ง​ให้​เผา​เครื่อง​หอม​ใน​ปูชนีย‌สถาน​สูง ที่​เมือง​ต่างๆ ของ​ยู‌ดาห์ และ​ที่​รอบๆ กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม รวม​ทั้ง​คน​เหล่า‍นั้น​ที่​เผา​เครื่อง​หอม​ถวาย​พระ‍บา‌อัล ถวาย​ดวง‍อา‌ทิตย์ ดวง‍จันทร์ และ​หมู่​ดาว​ประ‌จำ​ราศี และ​บริ‌วาร​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ฟ้า​สวรรค์

[6] และ​พระ‍องค์​ทรง​นำ​พระ​อา‌เช-ราห์​ออก​จาก​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ไป​ยัง​ลำ‍ธาร​ขิด‌โรน​ภาย‍นอก​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​เผา​เสีย​ที่​ลำ‍ธาร​ขิด‌โรน และ​ทรง​ทุบ​ให้​เป็น​ผง‍คลี​และ​เหวี่ยง​ผง‍คลี​นั้น​ลง​บน​หลุม‍ศพ​ของ​สา‌มัญ​ชน

[7] และ​พระ‍องค์​ทรง​รื้อ​ที่​พัก​ของ​เทว‌ทาส ซึ่ง​อยู่​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​เป็น​ที่​ที่​ผู้​หญิง​ทอ​ม่าน​สำ‌หรับ​พระ​อา‌เช-ราห์

[8] และ​พระ‍องค์​ทรง​ให้​ปุ‌โร‌หิต​ทั้ง‍หมด​ออก​จาก​เมือง​ต่างๆ ของ​ยู‌ดาห์ และ​ทรง​ทำ​ให้​ปูชนีย‌สถาน​สูง​คือ​ที่​ซึ่ง​ปุ‌โร‌หิต​ได้​เผา​เครื่อง​หอม​เสีย​ความ​ศักดิ์‍สิทธิ์ ตั้ง‍แต่​เมือง​เก‌บา​ถึง​เบ‌เออร์‌เช‌บา และ​พระ‍องค์​ทรง​ทำ‌ลาย​ปูชนีย‌สถาน​สูง​ของ​ประ‌ตู ซึ่ง​อยู่​ตรง​ทาง‍เข้า​ประ‌ตู​ของ​โย‌ชู‌วา​ผู้​ว่า​ราช‌การ​เมือง ซึ่ง​อยู่​ทาง​ซ้าย‍มือ​ที่​ประ‌ตู​เมือง

[9] ถึง​อย่าง‍ไร​ก็​ดี ปุ‌โร‌หิต​แห่ง​ปูชนีย‌สถาน​สูง​ไม่‍ได้​ขึ้น​ไป​ยัง​แท่น​บูชา​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม แต่​เขา​ทั้ง‍หลาย​กิน​ขนม‍ปัง​ไร้​เชื้อ ท่าม‍กลาง​พวก​พี่‍น้อง​ของ​เขา​เอง

[10] และ​พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ให้​โท‌เฟท​ที่​อยู่​ใน​หุบ‍เขา​เบน​ฮิน‌โนม ​เสีย​ความ​ศักดิ์‍สิทธิ์ เพื่อ​จะ​ไม่‍มี​ใคร​ถวาย​บุตร​ชาย​หญิง​ของ​ตน ให้​ลุย​ไฟ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ต่อ​พระ‍โม‌เลค

[11] และ​พระ‍องค์​ทรง​กำ‌จัด​ม้า​ซึ่ง​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์​ได้​ถวาย​แก่​ดวง​อา‌ทิตย์ ที่​ตรง​ทาง‍เข้า​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ข้าง​ห้อง​นา‌ธัน‌เม‌เลค​ข้า​ราช​สำ‌นัก​ซึ่ง​อยู่​ใน​บริ‌เวณ​ที่​โล่ง และ​พระ‍องค์​ทรง​เผา​รถ‍รบ​ของ​ดวง‍อา‌ทิตย์​เสีย​ด้วย​ไฟ

[12] และ​แท่น​บูชา​บน​หลัง‍คา​ห้อง​ชั้น‍บน​ของ​อา‌หัส ซึ่ง​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​ของ​ยู‌ดาห์​ได้​สร้าง​ไว้ และ​แท่น​บูชา​ซึ่ง​มนัส‌เสห์​ได้​สร้าง​ไว้​ใน​ลาน​ทั้ง‍สอง​ของ​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ พระ‍ราชา​ทรง​รื้อ​ลง​มา​และ​หัก​เสีย​เป็น​ชิ้นๆ และ​ทรง​เหวี่ยง​ผง‍คลี​ของ​มัน​ลง​ไป​ใน​ลำ‍ธาร​ขิด‌โรน

[13] และ​พระ‍ราชา​ทรง​ทำ​ให้​ปูชนีย‌สถาน​สูง​ซึ่ง​อยู่​ทาง​ตะวัน‍ออก​ของ​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​อยู่​ทาง​ใต้​ของ​ภูเขา​แห่ง​ความ​พินาศ​นั้น​เสีย​ความ​ศักดิ์‍สิทธิ์ ที่​นั่น​ซา‌โล‌มอน​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์​ได้​สร้าง​ไว้​สำ‌หรับ​พระ‍อัช‌ทา‌โรท​สิ่ง​น่า​เกลียด​น่า​ชัง​ของ​ชาว​ไซ‌ดอน และ​สำ‌หรับ​พระ‍เค‌โมช​สิ่ง​น่า​เกลียด​น่า​ชัง​ของ​โม‌อับ และ​สำ‌หรับ​พระ‍มิล‌โคม​สิ่ง​น่า​สะอิด‍สะเอียน​ของ​คน​อัม‌โมน

[14] และ​พระ‍องค์​ทรง​ทุบ​เสา​ศักดิ์‍สิทธิ์​เป็น​ชิ้นๆ และ​โค่น​บรร‌ดา​เสา​อา‌เช-ราห์​ลง​เสีย แล้ว​เอา​กระ‌ดูก​มนุษย์​ถม​ที่‍นั้น

[15] ยิ่ง‍กว่า​นั้น​อีก แท่น‍บูชา​ที่​เบธ‌เอล​กับ​ปูชนีย‌สถาน​สูง​ซึ่ง​ตั้ง​ขึ้น​โดย​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท ผู้​ได้​นำ​อิส‌รา‌เอล​ให้​ทำ​บาป​ด้วย พระ‍องค์​ทรง​รื้อ​แท่น‍บูชา​กับ​ปูชนีย‌สถาน​สูง​นั้น​ลง และ​ทรง​เผา​ปูชนีย‌สถาน​สูง​นั้น แล้ว​บด​ให้​เป็น​ผง​และ​พระ‍องค์​ทรง​เผา​เสา‍อา‌เช-ราห์​ด้วย

[16] และ​เมื่อ​โย‌สิ‌ยาห์​ทรง​หัน​ไป ทอด‍พระ‍เนตร​อุ‌โมงค์​ฝัง‍ศพ​ซึ่ง​อยู่​บน​ภูเขา พระ‍องค์​ทรง​ใช้​ให้​ไป​เอา​กระ‌ดูก​ออก‍มา​จาก​อุ‌โมงค์ และ​เผา​เสีย​บน​แท่น‍บูชา และ​ทรง​ทำ​ให้​เสีย​ความ​ศักดิ์‍สิทธิ์ ตาม​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ซึ่ง​คน​ของ​พระ‍เจ้า​ผู้​ซึ่ง​ป่าว‍ร้อง​ถึง​สิ่ง​เหล่า‍นี้ ได้​ป่าว‍ร้อง​ไว้

[17] แล้ว​พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “อนุ‌สาว‌รีย์​ที่​เรา​มอง‍เห็น​ข้าง‍โน้น​คือ​อะไร?” คน​เมือง​นั้น​ก็​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “เป็น​อุ‌โมงค์​ฝัง‍ศพ​ของ​คน​ของ​พระ‍เจ้า

[18] และ​พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “ให้​เขา​อยู่​ที่‍นั่น​แหละ อย่า​ให้​ใคร​ย้าย​กระ‌ดูก​ของ​เขา” เขา​ทั้ง‍หลาย​จึง​ทิ้ง​กระ‌ดูก​ของ​เขา​ไว้​อย่าง‍นั้น พร้อม​กับ​กระ‌ดูก​ของ​ผู้​เผย‍พระ‍วจนะ​ผู้​ออก‍มา​จาก​สะ‌มา‌เรีย

[19] โย‌สิ‌ยาห์​ทรง​กำ‌จัด​นิเวศ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ปูชนีย‌สถาน​สูง ที่​อยู่​ใน​เมือง​ต่างๆ ของ​สะ‌มา‌เรีย ซึ่ง​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ได้​ทรง​สร้าง​ไว้ ทำ​ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์ ​กริ้ว พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ต่อ​ที่​เหล่า‍นั้น​เหมือน​ทุก​อย่าง​ที่​ทรง​ทำ​ที่​เบธ‌เอล

[20] และ​พระ‍องค์​ทรง​ประ‌หาร​ปุ‌โร‌หิต​ทั้ง‍หมด​แห่ง​ปูชนีย‌สถาน​สูง ผู้​อยู่​ที่‍นั่น​ข้าง​แท่น‍บูชา และ​ทรง​เผา​กระ‌ดูก​คน​บน​แท่น​เหล่า​นั้น แล้ว​พระ‍องค์​ก็​เสด็จ​กลับ​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม

[21] พระ‍ราชา​ทรง​บัญ‌ชา​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍หมด​ว่า “จง​ถือ​เทศ‌กาล​ปัส‌กา​ถวาย​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​พวก‍เจ้า ดัง‍ที่​เขียน​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พันธ‌สัญญา​นี้”

[22] เพราะ‍ว่า​เทศ‌กาล​ปัส‌กา​เหมือน​อย่าง‍นี้​ไม่​เคย​ถือ​กัน​มา​ตั้ง‍แต่​สมัย​ผู้​วิ‌นิจ‌ฉัย​ปก‍ครอง​อิส‌รา‌เอล จน​ถึง​สมัย​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​และ​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์

[23] แต่​ใน​ปี​ที่ 18 แห่ง​รัช‌กาล​กษัตริย์​โย‌สิ‌ยาห์ มี​การ​ถือ​เทศ‌กาล​ปัส‌กา​อย่าง‍นี้​ถวาย​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม

[24] ยิ่ง‍กว่า​นั้น​อีก โย‌สิ‌ยาห์​ได้​กำ‌จัด​คน‍ทรง​และ​แม่‍มด เท‌รา‌ฟิม และ​รูป‍เคา‌รพ และ​สิ่ง​น่า​เกลียด​น่า​ชัง​ซึ่ง​เห็น​กัน​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ยู‌ดาห์ และ​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม เพื่อ​พระ‍องค์​จะ​ทรง​สถา‌ปนา​ถ้อย‍คำ​แห่ง​ธรรม​บัญ‌ญัติ ซึ่ง​เขียน​อยู่​ใน​หนัง‌สือ​ที่​ฮิล‌คี‌ยาห์​ปุ‌โร‌หิต​ได้​พบ​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์

[25] ก่อน​พระ‍องค์​ก็​ไม่‍มี​พระ‍ราชา​องค์​ใด​เหมือน​พระ‍องค์ ผู้​หัน​กลับ​มา​หา​พระ‍ยาห์‌เวห์​ด้วย​สุด​จิต​สุด​ใจ​และ​ด้วย​สุด​กำ‌ลัง​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​โม‌เสส หลัง​พระ‍องค์​ก็​ไม่‍มี​พระ‍ราชา​องค์​ใด​ขึ้น​มา​เหมือน​พระ‍องค์

[26] ถึง​กระ‌นั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​ก็​ไม่​ทรง​หัน​จาก​พระ‍พิโรธ​อัน​แรง​กล้า​และ​ยิ่ง‍ใหญ่​ของ​พระ‍องค์ พระ‍พิโรธ​ของ​พระ‍องค์​ได้​พลุ่ง​ขึ้น​ต่อ​ยู‌ดาห์ เนื่อง‍ด้วย​การ​กระ‌ทำ​ของ​มนัส‌เสห์​ที่​ทำ​ให้​พระ‍องค์​กริ้ว

[27] ดัง‍นั้น​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ว่า “เรา​จะ​ให้​ยู‌ดาห์​ออก​ไป​ให้​พ้น​หน้า​เรา​ด้วย เหมือน​ที่​เรา​ได้​ทำ​ต่อ​อิส‌รา‌เอล และ​เรา​จะ​เหวี่ยง​เมือง​นี้​ซึ่ง​เรา​ได้​เลือก​ออก​ไป​เสีย​คือ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​กับ​นิเวศ ซึ่ง​เรา​ได้​บอก​ว่า​นาม​ของ​เรา​จะ​อยู่​ที่‍นั่น”

[28] ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​โย‌สิ‌ยาห์ และ​ทุก‍สิ่ง​ที่​ทรง​กระ‌ทำ ได้​บัน‌ทึก​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ไม่​ใช่​หรือ?

[29] ใน​สมัย​ของ​พระ‍องค์ ฟา‌โรห์‌เน‌โค​พระ‍ราชา​แห่ง​อี‌ยิปต์​เสด็จ​ขึ้น​ไป​ยัง​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย​ถึง​แม่‍น้ำ​ยู‌เฟร‌ติส กษัตริย์​โย‌สิ‌ยาห์​เสด็จ​ไป​ปะทะ​กับ​ฟา‌โรห์ และ​เมื่อ​ฟา‌โรห์​ทรง​เห็น​พระ‍องค์​ก็​ประ‌หาร​พระ‍องค์​เสีย​ที่​เมือง​เม‌กิด‌โด

[30] ข้า​ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์​ก็​นำ​พระ‍ศพ​ใส่​รถ‍รบ​ไป​จาก​เมือง​เม‌กิด‌โด และ​นำ​มา​ยัง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​ฝัง​ไว้​ใน​อุ‌โมงค์​ฝังศพ​ของ​พระ‍องค์ แล้ว​ประ‌ชา‌ชน​ใน​แผ่น‍ดิน​นั้น​ก็​นำ​เย‌โฮ‌อา‌หาส​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​โย‌สิ‌ยาห์​มา​และ​เจิม​พระ‍องค์ แล้ว​ตั้ง​ให้​เป็น​พระ‍ราชา​แทน​พระ‍ราช‌บิดา

[31] เย‌โฮ‌อา‌หาส​มี​พระ‍ชน‌มายุ 23 พรร‌ษา​เมื่อ​ทรง​เป็น​กษัตริย์ และ​ทรง​ครอง‌ราชย์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 3 เดือน พระ‍มารดา​ของ​พระ‍องค์​มี​พระ‍นาม​ว่า ฮา‌มุ‌ทาล บุตรหญิง​ของ​เย‌เร‌มีย์​ชาว​ลิบ‌นาห์

[32] พระ‍องค์​ทรง​ทำ​สิ่ง​ชั่ว‍ร้าย​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ตาม​ทุก​อย่าง​ซึ่ง​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์​ได้​ทรง​กระ‌ทำ

[33] และ​ฟา‌โรห์‌เน‌โค​ก็​ทรง​จับ​พระ‍องค์​ขัง​ไว้​ที่​ริบ‌ลาห์​ใน​แผ่น‍ดิน​ฮา‌มัท เพื่อ​ไม่​ให้​พระ‍องค์​ปก‍ครอง​ใน​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​กำ‌หนด​บรร‌ณา‌การ​จาก​แผ่น‍ดิน​นั้น​เป็น​เงิน 100 ตะ‌ลันต์ และ​ทอง‌คำ 1 ตะ‌ลันต์

[34] และ​ฟา‌โรห์‌เน‌โค​ทรง​ตั้ง​เอ‌ลี‌ยา‌คิม​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​โย‌สิ‌ยาห์​เป็น​พระ‍ราชา​แทน​โย‌สิ‌ยาห์​พระ‍ราช‌บิดา และ​ทรง​เปลี่ยน​ชื่อ​ให้​เป็น​เย‌โฮ‌ยา‌คิม แต่​ได้​ทรง​พา​เย‌โฮ‌อา‌หาส​ไป​เสีย และ​ท่าน​มา​ถึง​อี‌ยิปต์​และ​สิ้น​ชีวิต​ที่‍นั่น

[35] เย‌โฮ‌ยา‌คิม​ทรง​มอบ​เงิน​และ​ทอง‌คำ​แก่​ฟา‌โรห์ แต่​พระ‍องค์​ทรง​เก็บ​ภาษี​จาก​ประ‌ชา‌ชน​ของ​แผ่น‍ดิน เพื่อ​มอบ​เงิน​ตาม​บัญ‌ชา​ของ​ฟา‌โรห์ พระ‍องค์​ทรง​เร่ง‍รัด​เอา​เงิน​และ​ทอง‌คำ​จาก​ทุก​คน ตาม​การ​ประ‌เมิน​เพื่อ​มอบ​แก่​ฟา‌โรห์‌เน‌โค

[36] เย‌โฮ‌ยา‌คิม มี​พระ‍ชน‌มายุ 25 พรร‌ษา เมื่อ​ทรง​เป็น​กษัตริย์ และ​ทรง​ครอง‌ราชย์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 11 ปี พระ‍ราช‍มารดา​ของ​พระ‍องค์​มี​พระ‍นาม​ว่า เศ‌บิ‌ดาห์​บุตร​หญิง​ของ​เป‌ดา‌ยาห์​ชาว​รู‌มาห์

[37] และ​พระ‍องค์​ทรง​ทำ​สิ่ง​ชั่ว‍ร้าย​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ตาม​ทุก​อย่าง​ซึ่ง​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์​ได้​ทรง​กระ‌ทำ

พงศ์‍กษัตริย์ ฉบับ​ที่​สอง — Chapters