Skip to content
Opens in a new window

[1] อา‌หับ​มี​โอรส 70 องค์​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย เย‌ฮู​จึง​ทรง​พระ‍อัก‌ษร ​ส่ง​ไป​สะ‌มา‌เรีย ถึง​บรร‌ดา​ผู้​ปก‍ครอง​เมือง​ยิส‌เร‌เอล พวก​ผู้‍ใหญ่ และ​บรร‌ดา​พี่‍เลี้ยง​ของ​โอรส​ของ​อา‌หับ​ว่า

[2] “ใน​เมื่อ​บรร‌ดา​โอรส​ของ​นาย​ของ​พวก‍ท่าน​อยู่​กับ​ท่าน และ​ท่าน​มี​รถ‍รบ​กับ​ม้า และ​เมือง​ที่​มี​ป้อม และ​อา‌วุธ พอ​จด‍หมาย​นี้​มา​ถึง​ท่าน

[3] จง​คัด​เลือก​โอรส​นาย​ของ​ท่าน​องค์​ที่‍ดี​ที่‍สุด และ​เหมาะ​สม​ที่‍สุด แล้ว​ตั้ง​องค์​นั้น​ไว้​บน​บัลลังก์​ของ​พระ‍ราช‌บิดา และ​จง​สู้‍รบ​เพื่อ​ราช‌วงศ์​นาย​ของ​ท่าน”

[4] แต่​พวก‍เขา​กลัว​มาก และ​พูด​ว่า “ดู‍สิ พระ‍ราชา​สอง​พระ‍องค์​ยัง​ทรง​ต้าน‍ทาน​เยฮู​ไม่‍ได้ แล้ว​เรา​จะ​ต้าน‍ทาน​ได้​อย่าง‍ไร?”

[5] ดัง‍นั้น​ผู้​ดู‍แล​พระ‍ราช‌วัง ผู้​ดู‍แล​เมือง พวก​ผู้‍ใหญ่​และ​พวก​พี่‍เลี้ยง ส่ง​สาร​ไป​ถึง​เย‌ฮู​ว่า “พวก​ข้า​พระ‍บาท​เป็น​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​ฝ่า​พระ‍บาท และ​จะ​ทำ​ทุก​อย่าง​ที่​ฝ่า​พระ‍บาท​ตรัส‍สั่ง พวก‍ข้า​พระ‍บาท​จะ​ไม่​ตั้ง​ผู้‍ใด​เป็น​กษัตริย์ ขอ​ทรง​ทำ​ตาม​ที่​ทรง​เห็น​ว่า​ดี​เถิด”

[6] แล้ว​พระ‍องค์​ทรง​พระ‍อักษร​เป็น​ฉบับ​ที่​สอง​ถึง​พวก‍เขา​ว่า “พรุ่ง‍นี้​เวลา​นี้ ถ้า​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​อยู่​ฝ่าย​เรา และ​พร้อม​จะ​เชื่อ‍ฟัง​เรา จง​นำ​ศีรษะ​ของ​บรร‌ดา​โอรส​นาย​ของ​ท่าน​มา​หา​เรา​ที่​ยิส‌เร‌เอล” บรร‌ดา​โอรส 70 องค์​ของ​พระ​ราชา​อยู่​กับ​คน‍ใหญ่​คน‍โต​ใน​เมือง ผู้​ได้​ชุบ‍เลี้ยง​พวก‍เขา​มา

[7] ต่อ​มา​เมื่อ​จด‍หมาย​มา​ถึง​พวก​เขา เขา​ก็​จับ​โอรส​ของ​พระ‍ราชา​ทั้ง 70 องค์​ประ‌หาร​เสีย แล้ว​เอา​ศีรษะ​ใส่​ตะกร้า​ส่ง​ไป​ให้​พระ‍องค์​ที่​ยิส‌เร‌เอล

[8] เมื่อ​ผู้​สื่อ‍สาร​มา​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “พวก‍เขา​นำ​ศีรษะ​โอรส​ของ​กษัตริย์​มา​แล้ว พ่ะ‌ย่ะ‌ค่ะ” พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “จง​กอง​ไว้​เป็น​สอง​กอง​ตรง​ทาง‍เข้า​ประ‌ตู​เมือง​จน​ถึง​รุ่ง‍เช้า”

[9] พอ​รุ่ง‍เช้า​พระ‍องค์​เสด็จ​ออก​ไป ทรง​ยืน และ​ตรัส​กับ​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍ปวง​ว่า “ท่าน​ทั้ง‍หลาย​เป็น​ผู้​ไร้​ความ​ผิด ส่วน​เรา​ได้​กบฏ​ต่อ​นาย​ของ​เรา​และ​ประ‌หาร​พระ‍องค์​เสีย แต่​ใคร​เล่า​ที่​ฆ่า​คน​เหล่า‍นี้?

[10] จง​ทราบ​เถิด​ว่า พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​เกี่ยว‍กับ​ราช‌วงศ์​ของ​อา‌หับ​จะ​ไม่​ตก​ดิน​แต่​อย่าง‍ใด​เลย เพราะ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ทำ​ตาม​ที่​ตรัส​ทาง​เอ‌ลี‌ยาห์​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์”

[11] เย‌ฮู​ทรง​ประ‌หาร​ทุก​คน​ที่​เหลือ​อยู่​ใน​ราช‌วงศ์​ของ​อา‌หับ​ใน​เมือง​ยิส‌เร‌เอล อีก​ทั้ง​คน‍ใหญ่​คน‍โต​ทุก​คน​ของ​พระ‍องค์ สหาย​สนิท​ของ​พระ‍องค์ และ​ปุ‌โร‌หิต​ของ​พระ‍องค์ จน​ไม่​เหลือ​รอด​ชีวิต​สัก​คน​เดียว​เลย

[12] แล้ว​เยฮู​ทรง​ลุก‍ขึ้น​เสด็จ​ออก​ไป​ยัง​สะ‌มา‌เรีย ใน​ระ‍หว่าง​ทาง พระ‍องค์​ประ‌ทับ​ที่​เบธ‌เอ‌เขด​หมู่‍บ้าน​ของ​ผู้​เลี้ยง‍แกะ

[13] เย‌ฮู​ทรง​พบ​พระ‍ญาติ​ของ​อา‌หัส‌ยาห์​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ และ​พระ‍องค์​ตรัส​ถาม​ว่า “พวก‍ท่าน​เป็น​ใคร?” พวก‍เขา​ทูล​ตอบ​ว่า “พวก‍เรา​เป็น​ญาติ​ของ​อา‌หัส‌ยาห์ และ​ลง​มา​เยี่ยม​บรร‌ดา​โอรส​ของ​กษัตริย์​และ​ของ​พระ‍ราช‍ชนนี”

[14] พระ‍องค์​รับ‍สั่ง​ว่า “จับ​พวก‍เขา​ทั้ง​เป็น” เขา​ทั้ง‍หลาย​ก็​จับ​คน​เหล่า‍นั้น​ทั้ง​เป็น และ​ประ‌หาร​ทั้ง 42 คน​ที่​บ่อ​เบธ‌เอ‌เขด ไม่​เหลือ​ไว้​สัก​คน​เดียว

[15] และ​เมื่อ​พระ‍องค์​เสด็จ​จาก​ที่‍นั่น ก็​ทรง​พบ​เย‌โฮ‌นา‌ดับ​บุตร​เร‌คาบ​มา​หา​พระ‍องค์ พระ‍องค์​ทรง​ต้อน‍รับ​เขา และ​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “จิต‍ใจ​ของ​ท่าน​ซื่อ‍ตรง​ต่อ​จิต‍ใจ​ของ​เรา อย่าง​ที่​จิต‍ใจ​ของ​เรา​ซื่อ‍ตรง​ต่อ​จิต‍ใจ​ของ​ท่าน​หรือ?” เย‌โฮ‌นา‌ดับ​ทูล​ว่า “ซื่อ‍ตรง พ่ะ​ย่ะ​ค่ะ” เย‌ฮู​ตรัส​ว่า “ถ้า​ซื่อ‍ตรง​ก็​ยื่น​มือ​มา​ให้​เรา” เขา​จึง​ยื่น​มือ​ของ​เขา และ​เย‌ฮู​ก็​ทรง​ดึง​เขา​ขึ้น​มา​บน​รถ‍รบ

[16] พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “มา​กับ​เรา​เถิด และ​ดู​ความ​กระ‌ตือ​รือร้น​ของ​เรา​เพื่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์” พระ‍องค์ ​จึง​ให้​เขา​นั่ง​รถ‍รบ​ของ​พระ‍องค์​ไป

[17] เมื่อ​มา​ถึง​สะ‌มา‌เรีย พระ‍องค์​ทรง​ประ‌หาร​ทุก​คน​ใน​ราช‌วงศ์​ของ​อา‌หับ​ที่​เหลือ​อยู่​ใน​สะ‌มา‌เรีย​จน​หมด ตาม​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ซึ่ง​ตรัส​กับ​เอ‌ลี‌ยาห์

[18] แล้ว​เย‌ฮู​ทรง​เรียก​ประ‌ชุม​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง​หมด และ​ตรัส​กับ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ว่า “อา‌หับ​ปรน‌นิบัติ​พระ‍บา‌อัล​นิด‍หน่อย แต่​เย‌ฮู​จะ​ปรน‌นิบัติ​พระ‍องค์​มาก​กว่า

[19] ฉะ‌นั้น​จง​เรียก​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍บา‌อัล​มา​ให้​หมด ทั้ง​ผู้​นมัส‌การ​และ​ปุ‌โร‌หิต​ทั้ง‍หมด​ของ​พระ​บา‌อัล อย่า​ให้​ใคร​ขาด​ไป​เลย เพราะ​เรา​จะ​มี​การ​ถวาย​สัตว‍บูชา​ครั้ง​ใหญ่​แก่​พระ‍บา‌อัล ใคร​ขาด​ก็​จะ​ไม่​ให้​มี​ชีวิต​อยู่” แต่​เย‌ฮู​ทรง​ทำ​เป็น​อุบาย​เพื่อ​จะ​ทำ‌ลาย​ผู้​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล

[20] และ​เย‌ฮู​ตรัส​ว่า “จง​จัด​ประ‌ชุม​เพื่อ​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล” เขา​ก็​ป่าว​ร้อง‍เรียก​ประ‌ชุม​ดัง​กล่าว

[21] และ​เย‌ฮู​ทรง​ส่ง​ข่าว​ไป​ทั่ว​อิส‌รา‌เอล ผู้​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล​ก็​มา​ทั้ง‍หมด จึง​ไม่‍มี​เหลือ​สัก​คน​หนึ่ง​ที่​ไม่‍ได้​มา และ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ก็​เข้า​ไป​ใน​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล แล้ว​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล​ก็​เต็ม​แน่น​ขนัด​จาก​ข้าง​หนึ่ง​ถึง​อีก​ข้าง​หนึ่ง

[22] เยฮู​ตรัส‍สั่ง​ผู้​ดู‍แล​ตู้​เสื้อ​ว่า “จง​เอา​เสื้อ​สำ‌หรับ​ผู้​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล​ออก​มา” เขา​ก็​เอา​เสื้อ​ออก​มา​ให้​เขา​ทั้ง‍หลาย

[23] แล้ว​เย‌ฮู​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล พร้อม​กับ​เย‌โฮ‌นา‌ดับ​บุตร​เร‌คาบ พระ‍องค์​ตรัส​กับ​ผู้​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล​ว่า “จง​ค้น​ดู ดู​ให้​ดี​ว่า​ไม่‍มี​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ​อยู่​กับ​พวก​ท่าน ให้​มี​แต่​ผู้​นมัส‌การ​พระ‍บา‌อัล​เท่า‍นั้น”

[24] แล้ว​เขา​ทั้ง‍หลาย​เข้า​ไป​ถวาย​เครื่อง​สัตว‍บูชา​และ​เครื่อง​บูชา​เผา​ทั้ง​ตัว เย‌ฮู​ทรง​วาง​คน 80 คน​ไว้​ภาย‍นอก และ​ตรัส​ว่า “คน​ไหน​ปล่อย​ให้​คน​หนึ่ง​คน​ใด​ซึ่ง​เรา​มอบ​ไว้​ใน​มือ​พวก‍เจ้า​หนี​รอด​ไป​ได้ เขา​ต้อง​เสีย​ชีวิต​ของ​เขา​แทน”

[25] ต่อ‍มา​เมื่อ​เสร็จ​การ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​เผา​ทั้ง​ตัว เย‌ฮู​รับ‍สั่ง​แก่​ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​และ​พวก​นาย‍ทหาร​ว่า “จง​เข้า​ไป​ฆ่า​พวก​เขา​เสีย อย่า​ให้​รอด​สัก​คน​เดียว” เมื่อ​ฆ่า​เขา​ทั้ง‍หลาย​ด้วย​คม​ดาบ​แล้ว ทหาร​รัก‌ษา​พระ‍องค์​และ​พวก​นาย‍ทหาร​ก็​โยน​ศพ​ออก​ไป​ข้าง‍นอก แล้ว​ก็​เข้า​ไป​ที่​แท่น‍บูชา​ใน​นิเวศ​พระ‍บา‌อัล

[26] และ​นำ​เอา​เสา​ศักดิ์‍สิทธิ์​แห่ง​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล​ออก​มา​เผา​เสีย

[27] อีก​ทั้ง​ทลาย​เสา​ศักดิ์‍สิทธิ์​ของ​พระ‍บา‌อัล และ​ทลาย​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล แล้ว​ทำ​ให้​เป็น​ส้วม​จน​ทุก​วัน‍นี้

[28] ดัง‍นั้น​เย‌ฮู​ทรง​กวาด​ล้าง​พระ‍บา‌อัล​ออก​จาก​อิส‌รา‌เอล

[29] แต่​เย‌ฮู​ไม่‍ได้​ทรง​หัน​จาก​บาป​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท ผู้​ได้​นำ​อิส‌รา‌เอล​ให้​ทำ​บาป​ด้วย คือ​ลูก​วัว​ทอง‌คำ​ซึ่ง​อยู่​ใน​เมือง​เบธ‌เอล​และ​ใน​เมือง​ดาน

[30] พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​เย‌ฮู​ว่า “เพราะ​เจ้า​ได้​ทำ​ดี​โดย​ทำ​สิ่ง​ที่​ชอบ​ใน​สาย‍ตา​ของ​เรา และ​ได้​ทำ​ต่อ​ราช‌วงศ์​อา‌หับ​ตาม​ทุก​อย่าง​ที่​อยู่​ใน​ใจ​ของ​เรา เชื้อ‍สาย​ของ​เจ้า​สี่​ชั่ว​อายุ​คน​จะ​ได้​นั่ง​บน​บัล‌ลังก์​ของ​อิส‌รา‌เอล”

[31] แต่​เย‌ฮู​ไม่​ทรง​ระมัด‌ระวัง​ที่​จะ​ดำ‌เนิน​ตาม​ธรรม‍บัญญัติ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ด้วย​สุด​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์ พระ‍องค์​ไม่‍ได้​ทรง​หัน​จาก​บาป​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม ผู้​นำ​อิส‌รา‌เอล​ให้​ทำ​บาป​ด้วย

[32] ใน​สมัย​นั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​เริ่ม​ตัด​ดิน​แดน​ของ​อิส‌รา‌เอล​ออก ส่วน​ฮา‌ซา‌เอล​ก็​รบ​ชนะ​ทั่ว​ดิน‍แดน​อิส‌รา‌เอล

[33] ตั้ง‍แต่​แม่‍น้ำ​จอร์‌แดน​ฟาก​ตะวัน‍ออก ทั่ว​แผ่น‍ดิน​กิ‌เล‌อาด คน‍กาด คน​รู‌เบน และ​คน​มนัส‌เสห์ ตั้ง‍แต่​อา‌โร‌เออร์ ซึ่ง​อยู่​ข้าง​ที่​ลุ่ม​แม่‍น้ำ​อาร‌โนน คือ​กิ‌เล‌อาด​และ​บา‌ชาน

[34] ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​เย‌ฮู และ​ทุก​สิ่ง​ที่​ทรง​กระ‌ทำ และ​พระ‍ราช​อำ‌นาจ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​พระ‍องค์ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ?

[35] เย‌ฮู​จึง​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ และ​เขา​ก็​ฝัง​พระ‍องค์​ไว้​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย และ​เย‌โฮ‌อา‌หาส​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ได้​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน

[36] เวลา​ที่​เย‌ฮู​ทรง​ครอง​อิส‌รา‌เอล​ใน​สะ‌มา‌เรีย​นั้น​คือ 28 ปี

พงศ์‍กษัตริย์ ฉบับ​ที่​สอง — Chapters