Skip to content
Opens in a new window

[1] ต่อ​มา​เมื่อ​ซา‌มู‌เอล​แก่​แล้ว ท่าน​ได้​ตั้ง​พวก​บุตร‍ชาย​ของ​ท่าน​ให้​วินิจ‌ฉัย​อิส‌รา‌เอล

[2] บุตร‍ชาย​หัว‍ปี​ของ​ท่าน​ชื่อ​โย‌เอล และ​คน​ที่​สอง​ชื่อ​อา‌บี‌ยาห์ ทั้ง‍สอง​เป็น​ผู้​วินิจ‌ฉัย​ใน​เมือง​เบ‌เออร์‌เช‌บา

[3] แต่​พวก​บุตร‍ชาย​ของ​ท่าน​ไม่‍ได้​ดำเนิน​ตาม​อย่าง​ชีวิต​ของ​ท่าน พวก​เขา​บิดเบือน​ไป​หา​ราย‍ได้​ที่​ผิด รับ​สิน‍บน และ​บิด‍เบือน​ความ​ยุติ‍ธรรม

[4] พวก​ผู้‍ใหญ่​ทั้ง‍หมด​ของ​อิส‌รา‌เอล​ก็​พา‍กัน​มา​หา​ซา‌มู‌เอล​ที่​เมือง​รา‌มาห์

[5] และ​พูด​กับ​ท่าน​ว่า “ดู‍เถิด ท่าน​ชรา​แล้ว​และ​พวก​บุตร​ของ​ท่าน​ไม่‍ได้​ดำ‌เนิน​ตาม​อย่าง​ชีวิต​ของ​ท่าน บัด‍นี้​ขอ​ท่าน​ได้​ตั้ง​พระ‍ราชา​ให้​วินิจ‌ฉัย​พวก​เรา​อย่าง​ประ‌ชา‍ชาติ​ทั้ง‍ปวง​เถิด”

[6] ถ้อย​คำ​ที่​พวก​เขา​พูด​ว่า “ขอ​ตั้ง​พระ‍ราชา​ให้​วินิจ‌ฉัย​เรา​ทั้ง‍หลาย” ทำ​ให้​ซา‌มู‌เอล​ไม่​พอ‍ใจ ซา‌มู‌เอล​จึง​ทูล​อธิษ‌ฐาน​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์

[7] และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ตอบ​ซา‌มู‌เอล​ว่า “จง​ฟัง​เสียง​ประ‌ชา‍ชน​ใน​เรื่อง​ที่​พวก​เขา​พูด​กับ​เจ้า เพราะ​ว่า​พวก​เขา​ไม่‍ได้​ละ​ทิ้ง​เจ้า แต่​พวก​เขา​ละ​ทิ้ง​เรา ไม่​ให้​เรา​เป็น​กษัตริย์​เหนือ​พวก​เขา

[8] ตาม​การ​กระ‌ทำ​ทั้ง‍สิ้น​ซึ่ง​พวก​เขา​ทำ​แก่​เรา ตั้ง‍แต่​วัน​ที่​เรา​นำ​พวก​เขา​ออก‍มา​จาก​อียิปต์​จน​ถึง​วัน‍นี้ คือ​พวก​เขา​ละ​ทิ้ง​เรา​และ​ปรน‌นิบัติ​พระ​อื่น ดัง‍นั้น​เขา​จึง​ทำ​เช่น‍เดียว​กัน​ต่อ​เจ้า​ด้วย

[9] บัด​นี้​จง​ฟัง​เสียง​ของ​พวก​เขา แต่​เจ้า​ต้อง​ตัก​เตือน​พวก​เขา​อย่าง​จริง​จัง และ​สำแดง​ให้​พวก​เขา​ทราบ​ถึง​กฎ​ของ​กษัตริย์​ผู้​ที่​จะ​ครอบ‍ครอง​พวก​เขา”

[10] ซา‌มู‌เอล​จึง​เอา​พระ‍ดำรัส​ทั้ง‍สิ้น​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​มา​บอก​ประ‌ชา‍ชน ผู้​ร้อง‍ขอ​ให้​ท่าน​ตั้ง​พระ‍ราชา

[11] ท่าน​กล่าว​ว่า “นี่​เป็น​สิทธิ​ของ​พระ‍ราชา ผู้​ที่​จะ​ครอบ‍ครอง​เหนือ​พวก​เจ้า พระ‍องค์​จะ​เกณฑ์​พวก​บุตร‍ชาย​ของ​เจ้า และ​กำหนด​ให้​ประจำ​รถ‍รบ และ​ให้​เป็น​พวก​พล‍ม้า และ​ให้​วิ่ง​หน้า​รถ‍รบ​ของ​พระ‍องค์

[12] แล้ว​พระ‍องค์​จะ​ตั้ง​พวก​เขา​ให้​เป็น​นาย‍พัน นาย​ห้า‍สิบ​ของ​พระ‍องค์ ให้​บาง‍คน​ไถ​ที่‍ดิน​ของ​พระ‍องค์​และ​เกี่ยว​ข้าว​ของ​พระ‍องค์ และ​ทำ​ศัส‌ตรา‌วุธ​และ​เครื่อง‍ใช้​ของ​รถ‍รบ

[13] พระ‍องค์​จะ​นำ​พวก​บุตร‍สาว​ของ​พวก​เจ้า​ไป​เป็น​ผู้‍ปรุง​เครื่อง‍หอม ทำ‍ครัว​และ​อบ​ขนม

[14] พระ‍องค์​จะ​เอา​นา สวน​องุ่น และ​สวน​มะกอก​ที่‍ดี​ที่‍สุด​ของ​พวก​เจ้า ให้​แก่​พวก​ข้า‍ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์

[15] พระ‍องค์​จะ​ชัก​หนึ่ง​ใน​สิบ​ของ​ข้าว​และ​ผล‍องุ่น​ของ​พวก​เจ้า​ให้​แก่​พวก​ขุน‌นาง​และ​พวก​ข้า‍ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์

[16] พระ‍องค์​จะ​เอา​พวก​คน‍ใช้​ชาย​และ​หญิง และ​พวก​คน​หนุ่มๆ ​ที่‍ดี​ที่‍สุด​ของ​พวก​เจ้า และ​ลา​ของ​พวก​เจ้า​ไป​ทำ‍งาน​ของ​พระ‍องค์

[17] พระ‍องค์​จะ​ชัก​หนึ่ง​ใน​สิบ​ของ​ฝูง​สัตว์​ของ​พวก​เจ้า และ​พวก​เจ้า​จะ​เป็น​ทาส​ของ​พระ‍องค์

[18] ใน​วัน​นั้น​พวก​เจ้า​จะ​ร้อง‍ทุกข์​เพราะ​พระ‍ราชา ผู้​ซึ่ง​พวก​เจ้า​เลือก​ให้​ครอง​พวก​เจ้า แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ไม่​ทรง​ตอบ​พวก​เจ้า​ใน​วัน​นั้น”

[19] แต่​ประ‌ชา‍ชน​ปฏิ‌เสธ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​ซา‌มู‌เอล พวก​เขา​กล่าว​ว่า “เรา​ไม่​ยอม เรา​จะ​ต้อง​มี​พระ‍ราชา​ปก‍ครอง​เรา

[20] เพื่อ​เรา​จะ​เป็น​เหมือน​ประ‌ชา‍ชาติ​ทั้ง‍หลาย และ​เพื่อ​พระ‍ราชา​ของ​เรา​จะ​วินิจ‌ฉัย​เรา​และ​นำ‍หน้า​เรา​ไป​และ​รบ​ใน​สงคราม​ให้​เรา”

[21] และ​เมื่อ​ซา‌มู‌เอล​ได้​ยิน​ถ้อย‍คำ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​ประ‌ชา‍ชน ท่าน​ก็​นำ​ถ้อย​คำ​เหล่า‍นี้​ไป​ทูล​พระ‍ยาห์‌เวห์​ให้​ทรง​ทราบ

[22] และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​ซา‌มู‌เอล​ว่า “จง​ฟัง​พวก​เขา​เถิด และ​จง​ตั้ง​กษัตริย์​องค์​หนึ่ง​ให้​พวก​เขา” แล้ว​ซา‌มู‌เอล​จึง​กล่าว​แก่​คน​อิส‌รา‌เอล​ว่า “ให้​ทุก​คน​กลับ​ไป​ยัง​เมือง​ของ​ตน”

ซา‌มู‌เอล ฉบับ‍ที่‍หนึ่ง — Chapters