Skip to content
Opens in a new window

[1] ใน​ปี​ที่​สิบ‍แปด​แห่ง​รัช‌กาล​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท อา‌บี‌ยัม​ทรง​ครอง​ยู‌ดาห์

[2] พระ‍องค์​ทรง​ครอง‍ราชย์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​สาม​ปี พระ‍นาม​ของ​พระ‍ราช‍มาร‌ดา​คือ มา‌อา‌คาห์ บุตร‍หญิง​ของ​อา‌บี‌ชา‌โลม

[3] พระ‍องค์​ทรง​ดำ‌เนิน​ตาม​บาป​ทุก​อย่าง ซึ่ง​พระ‍ราช‌บิดา​ของ​พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ต่อ​พระ‍พักตร์​พระ‍องค์ และ​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์​ก็​ไม่​ภักดี​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​พระ‍องค์ ไม่​เหมือน​อย่าง​พระ‍ทัย​ของ​ดา‌วิด​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์

[4] อย่าง‍ไร​ก็​ดี เพราะ​เห็น​แก่​ดา‌วิด พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​พระ‍องค์​ได้​ประ‌ทาน​ประ‌ทีป​อัน​หนึ่ง​แก่​อา‌บี‌ยัม​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม คือ​ทรง​ตั้ง​พระ‍ราช‌โอรส​แทน และ​ทรง​สถา‌ปนา​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม

[5] เพราะ‍ว่า​ดา‌วิด​ทรง​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก‍ต้อง​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ไม่‍ได้​หัน​ไป​จาก​สิ่ง​ใด ซึ่ง​พระ‍เจ้า​ทรง​บัญ‌ชา​ตลอด​พระ‍ชนม์​ชีพ​ของ​พระ‍องค์ นอก‍จาก​เรื่อง​อุ‌รี‌ยาห์​คน​ฮิต‌ไทต์

[6] มี​สง‌คราม​ระ‌หว่าง​เร‌โห‌โบ‌อัม​กับ​เย‌โร‌โบ‌อัม ตลอด​พระ‍ชนม์​ชีพ​ของ​อา‌บี‌ยัม

[7] พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​อา‌บี‌ยัม และ​ทุก​สิ่ง​ที่​ทรง​ทำ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ไม่​ใช่​หรือ? และ​มี​สง‌คราม​ระ‌หว่าง​อา‌บี‌ยัม​และ​เย‌โร‌โบ‌อัม

[8] อา‌บี‌ยัม​ก็​ทรง​ล่วง​หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ได้​ฝัง​พระ‍ศพ​ของ​พระ‍องค์​ไว้​ใน​นคร​ดา‌วิด และ​อา‌สา​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน

[9] ใน​ปี​ที่​ยี่‍สิบ​แห่ง​รัช‌กาล​เย‌โร‌โบ‌อัม​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล อา‌สา​ได้​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​เป็น​พระ​ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์

[10] และ​ทรง​ครอง‍ราชย์​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 41 ปี พระ‍อัย‌กี ​ของ​พระ‍องค์​มี​พระ‍นาม​ว่า มา‌อา‌คาห์ บุตร​หญิง​ของ​อา‌บี‌ชา‌โลม

[11] อา‌สา​ทรง​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก‍ต้อง​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ เหมือน​อย่าง​ดา‌วิด​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์

[12] พระ‍องค์​ทรง​กวาด‍ล้าง​พวก​เทว‌ทาส ​เสีย​จาก​แผ่น‍ดิน และ​รื้อ​ถอน​รูป‍เคา‌รพ​ทั้ง‍สิ้น ซึ่ง​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์​ทำ​ไว้

[13] และ​พระ‍องค์​ทรง​ถอด​มา‌อา‌คาห์​พระ‍อัย‌กี​จาก​ตำ‌แหน่ง​พระ‍ราช​ชนนี เพราะ​พระ‍นาง​ทำ​รูป​เคา‌รพ​น่า​เกลียด​น่า​ชัง​เพื่อ​พระ​อา‌เช-ราห์ และ​อา‌สา​ทรง​ทำลาย​รูป​เคา‌รพ​ของ​พระ‍นาง และ​ทรง​เผา​เสีย​ที่​ลำ‍ธาร​ขิด‌โรน

[14] แต่​ปูช‌นีย‌สถาน​สูง​ต่างๆ ยัง​ไม่‍ได้ถูก​กำ‌จัด ถึง​อย่าง‍นั้น พระ‍ทัย​ของ​อา‌สา​ก็​ภักดี​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตลอด​รัช‍สมัย​ของ​พระ‍องค์

[15] พระ‍องค์​ทรง​นำ​ของ​ที่​พระ‍ราช‌บิดา​ของ​พระ‍องค์ และ​ของ​ที่​พระ‍องค์​เอง​ทรง​อุทิศ​ถวาย เข้า​ไป​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ได้​แก่ เงิน ทอง‌คำ และ​เครื่อง​ใช้​ต่างๆ

[16] มี​สงคราม​ระ‌หว่าง​อา‌สา​กับ​บา‌อา‌ชา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล ตลอด​สมัย​ของ​พระ‍องค์​ทั้ง​สอง

[17] บา‌อา‌ชา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ได้​ทรง​ขึ้น​มา​ต่อ‍สู้​กับ​ยู‌ดาห์ และ​ได้​สร้าง​เมือง​รา‌มาห์ เพื่อ​ไม่​ให้​ใคร​เข้า​ไป​เฝ้า​หรือ​ออก‍มา​จาก​อา‌สา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์

[18] แล้ว​อา‌สา​ทรง​เอา​เงิน​และ​ทอง‌คำ​ทั้ง‍หมด ซึ่ง​เหลือ​อยู่​ใน​คลัง​แห่ง​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ใน​คลัง​แห่ง​พระ‍ราช‌วัง​ของ​พระ​ราชา มอบ​ไว้​ใน​มือ​ของ​ข้า‍ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์ และ​กษัตริย์​อา‌สา​ทรง​ใช้​พวก‍เขา​ไป​เฝ้า​เบน‌ฮา‌ดัด​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​ทับ‌ริม‌โมน ผู้​เป็น​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​เฮ‌ซี‌โอน​กษัตริย์​แห่ง​ซี‌เรีย ผู้​ประ‌ทับ​ใน​เมือง​ดา‌มัส‌กัส ทูล​ว่า

[19] “ขอ​ให้​มี​สนธิ​สัญญา​ระ‌หว่าง​ข้าพเจ้า​กับ​ท่าน ดัง​ที่​มีอยู่​ระ‌หว่าง​พระ‍ราชบิดา​ของ​ข้าพเจ้า​และ​ของ​ท่าน นี่‍แน่ะ ข้าพเจ้า​ส่ง​บรร‌ณา‌การ​เป็น​เงินและ​ทอง‌คำ​มา​ยัง​ท่าน ขอ​ท่าน​จง​ไป​ยก​เลิก​สนธิ​สัญญา​ของ​ท่าน​ที่​มี​กับ​บา‌อา‌ชา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​เสีย เพื่อ​เขา​จะ​ถอย​ทัพ​ไป​จาก​ข้าพ‌เจ้า”

[20] แล้ว​เบน‌ฮา‌ดัด​ก็​ทรง​ฟัง​กษัตริย์​อา‌สา และ​ส่ง​บรร‌ดา​ผู้​บัญ‌ชา​การ​กอง‍ทัพ​ของ​พระ‍องค์​ไป​สู้​กับ​เมือง​ต่างๆ ของ​อิส‌รา‌เอล และ​เขา​ได้​โจม‍ตี​เมือง​อิ‌โยน เมือง​ดาน เมือง​อา‌เบล‌เบธ‌มา‌อา‌คาห์ และ​ดิน‍แดน​คิน‌เน‌โรท​ทั้ง‍หมด และ​ดิน‍แดน​นัฟ‌ทา‌ลี​ทั้ง‍หมด

[21] เมื่อ​บา‌อา‌ชา​ทรง​ทราบ​เรื่อง พระ‍องค์​ก็​ทรง​หยุด​สร้าง​เมือง​รา‌มาห์ และ​พระ‍องค์​ประ‌ทับ​ที่​เมือง​ทีร‌ซาห์

[22] แล้ว​กษัตริย์​อา‌สา​ทรง​ประ‌กาศ​ไป​ทั่ว​ยู‌ดาห์ ไม่​ยก‍เว้น​ใคร​เลย และ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ขน​หิน​ของ​เมือง​รา‌มาห์ และ​ไม้​ของ​เมือง​นั้น​ซึ่ง​บา‌อา‌ชา​ทรง​ใช้​สร้าง​อยู่​นั้น กษัตริย์​อา‌สา​ก็​ทรง​เอา​มา​สร้าง​เมือง​เก‌บา​แห่ง​เบน‌ยา‌มิน​และ​เมือง​มิส‌ปาห์

[23] พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ทั้ง‍หมด​ของ​อา‌สา รวม‍ทั้ง​พระ‍ราช‍อำ‌นาจ​ทั้ง​สิ้น​ของ​พระ‍องค์ และ​ทุก​สิ่ง​ซึ่ง​ทรง​กระ‌ทำ และ​เมือง​ต่างๆ ซึ่ง​พระ‍องค์​ทรง​สร้าง ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ไม่​ใช่​หรือ? แต่​เมื่อ​ทรง​พระ‍ชรา​แล้ว ก็​เกิด​พระ‍โรค​ขึ้น​ที่​พระ‍บาท

[24] และ​อา‌สา​ก็​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์​ใน​นคร​ดา‌วิด ​บรรพ‌ชน​ของ​พระ‍องค์ และ​เย‌โฮ‌ชา‌ฟัท​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน

[25] นา‌ดับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม ทรง​ครอง​อิส‌รา‌เอล​ใน​ปี​ที่​สอง​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ และ​ทรง​ครอง​อิส‌รา‌เอล​สอง​ปี

[26] พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทรง​ดำ‌เนิน​ใน​ทาง​ของ​พระ‍ราช‌บิดา​ของ​พระ‍องค์ และ​ใน​บาป​ซึ่ง​ทรง​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย

[27] บา‌อา‌ชา​บุตร​อา‌หิ‌ยาห์ เชื้อ‍สาย​ของ​ยิส‌สา‌คาร์​คิด​กบฏ​ต่อ​พระ‍องค์ และ​บา‌อา‌ชา​ประ‌หาร​พระ‍องค์​เสีย​ที่​เมือง​กิบ‌เบ‌โธน ซึ่ง​เป็น​ของ​ฟี‌ลิส‌เตีย เพราะ​นา‌ดับ​และ​คน​อิส‌รา‌เอล​ทั้ง‍สิ้น​กำ‌ลัง​ล้อม​เมือง​กิบ‌เบ‌โธน​อยู่

[28] ดัง‍นั้น​บา‌อา‌ชา​จึง​ฆ่า​พระ‍องค์​เสีย​ใน​ปี​ที่​สาม​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์ และ​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน

[29] พอ​ทรง​เป็น​กษัตริย์ ก็​ประ‌หาร​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​เสีย​สิ้น ไม่‍มี​ใคร​รอด​มา​ได้​สัก​คน​เดียว​เลย พระ‍องค์​ทรง​ทำ‌ลาย​เสีย​สิ้น​ตาม​พระ‍ดำ‌รัส​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ซึ่ง​ตรัส​โดย​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์​คือ​อา‌หิ‌ยาห์​ชาว​ชี‌โลห์

[30] เป็น​เพราะ​บาป​ต่างๆ ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​ที่​ได้​ทรง​กระ‌ทำ และ​ซึ่ง​พระ‍องค์​ได้​ทรง​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย และ​เพราะ​พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​อิส‌รา‌เอล​ทรง​พระ‍พิโรธ

[31] ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​นา‌ดับ และ​ทุก​สิ่ง​ซึ่ง​ทรง​กระ‌ทำ ได้​บัน‌ทึก​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ?

[32] มี​สง‌คราม​ระ‌หว่าง​อา‌สา​กับ​บา‌อา‌ชา​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล ตลอด​สมัย​ของ​ทั้ง​สอง​พระ‍องค์

[33] ใน​ปี​ที่​สาม​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ บา‌อา‌ชา​บุตร​อา‌หิ‌ยาห์​ทรง​ครอง​อิส‌รา‌เอล​ทั้ง‍หมด​ที่​เมือง​ทีร‌ซาห์​เป็น​เวลา 24 ปี

[34] พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ดำ‌เนิน​ใน​ทาง​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​ใน​บาป​ของ​พระ‍องค์​ซึ่ง​ทรง​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย

พงศ์‍กษัตริย์ ฉบับ‍ที่‍หนึ่ง — Chapters