Skip to content
Opens in a new window

[1] Bilidadi min bɛ bɔ Suwa, ale ka kuma ta k’a fɔ Ayuba ye ko:

[2] Aw bɛna nin kuma caman dabla tuma juman le sa? Aw ye hakiri sɔrɔ, o kɔ, an bɛ kuma!

[3] Mun kosɔn aw bɛ an jate i ko bɛgan? Mun kosɔn aw bɛ an flɛ i ko nalomanw?

[4] Ele Ayuba min dimina fɔ ka i sɔn ja, o tuma ele b’a fɛ dunuɲa lakolon ye to ele kosɔn wa, walama ko faraw ye bɔ o nɔ ra ele kosɔn?

[5] Can lo dɛ, mɔgɔjugu ta fitinayeelen bɛna faga, a ta gba tasuma tɛna yeelen bɔ tuun.

[6] Yeelen bɛna ban a ta bon kɔnɔ, a ta fitina min bɛ yeelen bɔ a ye, o bɛna faga.

[7] A tun bɛ tagama ni baraka ye, nka a ta tagama bɛna sumaya. A yɛrɛ ta kolatigɛninw le bɛna a laben;

[8] sabu a senw bɛna mina jɔ ra; a bɛna taga a senw don jɔ wow kɔnɔ.

[9] Jan bɛna a mina a senju ra, juru bɛna a sen dɛrɛ.

[10] Juru min b’a mina, o dogonin lo dugukolo jukɔrɔ; jan lanin b’a ɲa sira kan.

[11] Balahukow bɛna a lasiran fan bɛɛ ra, o le tugunin b’a kɔ yɔrɔ bɛɛ ra.

[12] Kɔngɔ b’a baraka ban, cɛnri wurira a kama,

[13] a b’a farisogo domudomuna; banajugu dɔ b’a fari yɔrɔw bɛɛ domuna.

[14] A tun k’a jigi la a ta bon min kan, o bɛna a sama ka bɔ o kɔnɔ; k’a fofo ka taga ni a ye balahu masa fɛ.

[15] Mɔgɔ wɛrɛ bɛ se ka sigi a ta so kɔnɔ, sabu a ta tɛ tuun; o bɛ kiribi bɔn a ta sibon kan.

[16] A dugumalilinw bɛ jaja; a yiriborow bɛ fagafaga.

[17] Mɔgɔ si hakiri tɛna to a ra tuun dunuɲa ra; a tɔgɔ tɛ fɔ kɛnɛ ma yɔrɔ si tuun.

[18] O b’a ɲɔni ka bɔ yeelen na k’a bla dibi ra, o b’a gbɛn ka bɔ dunuɲa ra.

[19] A tɛ den to a kɔ, a tɛ mamaden to a kɔ a ta mɔgɔw cɛ ra; a ta mɔgɔ si ɲanaman tɛ to a kɔ a ta so kɔnɔ.

[20] Terebenyanfan mɔgɔw bɛna manwu a labancogo kosɔn; terebɔyanfan mɔgɔw kunmasi bɛna cɛ.

[21] Ayiwa, kojugukɛbaga ta so bɛ laban tan le; mɔgɔ min ma Ala lɔn, o ta yɔrɔ bɛ kɛ tan le.

Job — Chapters