Skip to content
Opens in a new window

[1] Giép-thê, người Ga-la-át, là tay dõng-sĩ, con của một người kỵ-nữ, và cha là Ga-la-át.

[2] Vợ của Ga-la-át có sanh cho người những con trai. Khi các con trai của vợ ấy lớn lên, bèn đuổi Giép-thê đi, mà rằng: Mầy không được ăn phần gia-tài trong nhà cha chúng ta, vì mầy là con của người đàn-bà khác.

[3] Vậy, Giép-thê trốn xa anh em mình, và ở trong xứ Tóp. Có những đứa du-đãng hiệp lại chung-quanh Giép-thê, và đi ra với người.

[4] Sau một ít lâu, dân Am-môn giao-chiến cùng Y‑sơ-ra-ên.

[5] Trong lúc dân Am-môn đánh Y‑sơ-ra-ên, các trưởng-lão Ga-la-át đi đem Giép-thê ở xứ Tóp về.

[6] Họ nói cùng người rằng: Xin hãy đến làm quan-tướng chúng ta, chúng ta sẽ đánh dân Am-môn.

[7] Nhưng Giép-thê đáp cùng các trưởng-lão Ga-la-át rằng: Các ông há chẳng phải là kẻ ghét tôi và đuổi tôi khỏi nhà cha tôi sao? Còn bây giờ các ông đương bị cùng khốn, sao lại đến tôi?

[8] Các trưởng-lão Ga-la-át đáp cùng Giép-thê rằng: Bây giờ chúng ta lại đến cùng ngươi, hầu cho ngươi đi với chúng ta: Ngươi sẽ đánh dân Am-môn, rồi sẽ làm đầu của chúng ta, và của hết thảy dân xứ Ga-la-át.

[9] Giép-thê lại đáp cùng các trưởng-lão Ga-la-át rằng: Ví bằng các ông đem tôi về đặng đánh dân Am-môn, và nếu Đức Giê-hô-va phó chúng nó vào tay tôi, thì tôi sẽ làm đầu các ông chớ.

[10] Các trưởng-lão Ga-la-át nói cùng Giép-thê rằng: Chúng ta quả sẽ làm y như lời ngươi đã nói; nguyện Đức Giê-hô-va làm chứng giữa chúng ta!

[11] Vậy, Giép-thê đi cùng các trưởng-lão Ga-la-át; dân-sự lập người làm đầu và tướng; rồi tại Mích-ba Giép-thê lặp lại trước mặt Đức Giê-hô-va hết thảy những lời người đã nói.

[12] Đoạn, Giép-thê sai sứ-giả đến cùng vua dân Am-môn mà nói rằng: Ta với ngươi có việc chi, nên ngươi kéo đến ta đặng hãm đánh xứ ta?

[13] Vua dân Am-môn đáp cùng sứ-giả Giép-thê rằng: Ấy bởi Y‑sơ-ra-ên, khi ra khỏi nước Ê‑díp-tô, có chiếm lấy xứ ta từ Ạt-nôn cho đến Gia-bốc và Giô-đanh. Bây giờ hãy trả êm lại xứ ấy cho ta.

[14] Giép-thê lại sai sứ-giả đến cùng vua dân Am-môn đặng nói rằng:

[15] Giép-thê nói như vầy: Y‑sơ-ra-ên không có xâm-đoạt địa-phận Mô-áp, cũng chẳng có chiếm lấy xứ của dân Am-môn.

[16] Song khi Y‑sơ-ra-ên ra xứ Ê‑díp-tô, thì đi ngang qua đồng vắng cho đến Biển-đỏ, rồi tới Ca-đe.

[17] Bấy giờ, người sai sứ-giả đến vua Ê‑đôm đặng tâu rằng: Xin cho tôi đi ngang qua xứ vua. Nhưng vua Ê‑đôm không bằng lòng. Người cũng sai sứ-giả đến vua Mô-áp, vua Mô-áp cũng không khứng cho, nên Y‑sơ-ra-ên cứ ở tại Ca-đe.

[18] Đoạn, người lại đi vào đồng vắng, vòng quanh xứ Ê‑đôm và xứ Mô-áp; rồi đến cõi phía đông xứ Mô-áp. Người hạ trại ở bên kia Ạt-nôn, không vào bờ-cõi Mô-áp; vì Ạt-nôn là giới-hạn của xứ Mô-áp.

[19] Rốt lại, Y‑sơ-ra-ên sai sứ-giả đến cùng Si-hôn, vua người A‑mô-rít, ở tại Hết-bôn, và dặn nói rằng: Xin để cho chúng tôi đi ngang qua xứ vua đặng đến xứ chúng tôi.

[20] Nhưng Si-hôn không đủ tin dân Y‑sơ-ra-ên, nên không cho đi ngang qua xứ mình, bèn hiệp lại cả cơ binh mình, kéo đến đóng trại tại Gia-hát và chống-đấu cùng Y‑sơ-ra-ên.

[21] Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y‑sơ-ra-ên phó Si-hôn và cả cơ binh người vào tay Y‑sơ-ra-ên. Y‑sơ-ra-ên đánh bại chúng nó, và lấy toàn xứ dân A‑mô-rít, là dân ở miền đó.

[22] Vậy, Y‑sơ-ra-ên nhận được toàn xứ dân A‑mô-rít, từ Ạt-nôn cho đến Gia-bốc, và từ đồng vắng cho đến Giô-đanh.

[23] Vậy bây giờ, Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y‑sơ-ra-ên đã đuổi dân A‑mô-rít khỏi trước mặt dân Y‑sơ-ra-ên của Ngài rồi, thì ngươi lại muốn chiếm lấy xứ của họ sao!

[24] Ngươi há chẳng nhận được đất mà Kê-mốt, là thần của ngươi, đã ban cho ngươi sao? Thế thì, chúng ta cũng nhận được đất của những kẻ nào mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta đã đuổi khỏi trước mặt chúng ta.

[25] Vả lại, ngươi có trổi hơn Ba-lác, con trai Xếp-bô, vua Mô-áp chăng? Hắn há có khi nào cãi-cọ hay là chiến-đấu cùng Y‑sơ-ra-ên chăng?

[26] Đương lúc ba trăm năm mà Y‑sơ-ra-ên ở tại Hết-bôn và các thành địa-hạt nó, A‑rô‑e và các thành địa-hạt nó, cùng hết thảy các thành ở dọc theo Ạt-nôn, sao ngươi không lấy nó lại trong khi đó?

[27] Vậy, ta không có phạm tội cùng ngươi, nhưng ngươi đã làm quấy cùng ta mà hãm đánh ta. Nguyện Đức Giê-hô-va, là Đấng đoán-xét, ngày nay xét-đoán giữa dân Y‑sơ-ra-ên và dân Am-môn!

[28] Nhưng vua dân Am-môn không khứng nghe lời của Giép-thê sai nói cùng người.

[29] Thần của Đức Giê-hô-va bèn cảm-động Giép-thê; người trải qua Ga-la-át và Ma-na-se, sang đến Mích-ba ở Ga-la-át, rồi từ Mích-ba ở Ga-la-át, người đi đánh dân Am-môn.

[30] Giép-thê khẩn-nguyện cùng Đức Giê-hô-va rằng: Nếu Ngài phó dân Am-môn vào tay tôi, khi tôi thắng chúng nó trở về,

[31] hễ chi ở cửa nhà tôi đi ra đầu hết đặng đến đón rước tôi, thì nấy sẽ thuộc về Đức Chúa Trời, và tôi sẽ dâng nó làm của-lễ thiêu.

[32] Đoạn, Giép-thê đi đến dân Am-môn đặng giao-chiến cùng chúng nó, và Đức Giê-hô-va phó chúng nó vào tay người.

[33] Người đánh bại chúng nó từ A‑rô‑e cho đến Mi-nít, và cho đến A‑bên-Kê-ra-mim, cùng chiếm lấy của chúng nó hai mươi cái thành. Ấy là một bại trận rất lớn; dân Am-môn bị phục trước mặt dân Y‑sơ-ra-ên.

[34] Giép-thê trở về nhà mình tại Mích-ba; kìa, con gái người ra đón-rước người, có cầm trống nhỏ và nhảy múa. Nàng là con một của người, ngoài nàng chẳng có con trai hoặc con gái nào khác hơn.

[35] Giép-thê vừa thấy nàng, liền xé áo mình mà rằng: Ớ con, than ôi! Con gây cho cha tức tối quá thay! Con thuộc vào số kẻ làm rối cha! Vì cha có mở miệng khấn-nguyện cùng Đức Giê-hô-va, không thế nuốt lời.

[36] Nàng thưa rằng: Cha ôi, nếu cha có mở miệng khấn-nguyện cùng Đức Giê-hô-va, xin hãy làm cho con y như lời ra khỏi miệng cha, vì bây giờ Đức Giê-hô-va đã báo thù kẻ cừu-địch cha rồi, tức là dân Am-môn.

[37] Đoạn, nàng lại nói cùng cha mình rằng: Xin cha hãy nhậm cho con lời nầy: Để cho con thong-thả trong hai tháng, con sẽ đi ở trên núi đặng cùng chị em bạn con khóc về sự đồng-trinh của con.

[38] Giép-thê đáp rằng: Con cứ đi. Rồi người để nàng đi hai tháng. Vậy, nàng đi cùng chị em bạn mình, khóc sự đồng-trinh mình tại trên núi.

[39] Cuối hai tháng, nàng trở về cha mình, và người làm cho nàng tùy theo lời khấn-nguyện mình đã hứa. Nàng chẳng có biết người nam. Tại cớ đó trong Y‑sơ-ra-ên có thường-lệ nầy:

[40] Mỗi năm, các con gái Y‑sơ-ra-ên đi than-khóc con gái của Giép-thê, người Ga-la-át, trong bốn ngày.

Các Quan Xét — Chapters