Skip to content
Opens in a new window

[1] “เมื่อ​ครบทุก​เจ็ด​ปี​ท่าน​จง​มี​การ​ปลด‍ปล่อย

[2] ให้​ทำ​การ​ปลด‍ปล่อย​ดัง‍นี้ เจ้า‍หนี้​ทุก‍คน​จง​ยก​หนี้​ให้​เพื่อน‍บ้าน​ของ​ตน ห้าม​บีบ​บัง‍คับ​เอา​คืน​จาก​เพื่อน‍บ้าน​หรือ​พี่‍น้อง​ของ​ตน​เลย เพราะ​ว่า​ได้​ประ‌กาศ​การ​ปลด‍ปล่อย​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​แล้ว

[3] ท่าน​จะ​ทวง​จาก​คน​ต่าง​ชาติ​คืน​ได้ แต่​ถ้า​ท่าน​มี​ของ​สิ่ง​ใด​ซึ่ง​อยู่​กับ​พี่‍น้อง ก็​ให้​หลุด​ไป

[4] เพื่อ​จะ​ไม่‍มี​คน​ยาก‍จน​ท่าม‍กลาง​ท่าน (เพราะ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​อวย​พร​ท่าน​อย่าง​มาก​มาย​ใน​แผ่น‍ดิน​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ประ‌ทาน​แก่​ท่าน​เป็น​มรดก​ให้​ยึด​ครอง​นั้น)

[5] ถ้า​ท่าน​เพียง​แต่​ตั้งใจ​จะ​เชื่อ​ฟัง​พระ‍สุร‌เสียง​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน ระวัง​ที่​จะ​ทำ​ตาม​พระ‍บัญ‌ญัติ​ทั้ง‍สิ้น​ซึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​บัญชา​ท่าน​ใน​วัน‍นี้

[6] เพราะ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​จะ​ทรง​อวย‍พร​ท่าน​ดัง‍ที่​พระ‍องค์​ทรง​สัญญา​ต่อ​ท่าน​นั้น ท่าน​จะ​ให้​หลาย​ประ‌ชา‌ชาติ​ยืม​แต่​ท่าน​จะ​ไม่​ต้อง​ขอ​ยืม​เลย ท่าน​จะ​ปก‍ครอง​เหนือ​ชน‍ชาติ​มาก​มาย แต่​พวก​เขา​จะ​ไม่​ปก‍ครอง​เหนือ​ท่าน

[7] “ถ้า​ท่าม‍กลาง​ท่าน​มี​คน​จน​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​เป็น​พี่‍น้อง​ของ​ท่าน​อยู่​ใน​เมือง​ใดๆ ใน​แผ่น‍ดิน​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ประ‌ทาน​แก่​ท่าน ท่าน​อย่า​มี​ใจ​แข็ง อย่า​หด​มือ​ของ​ท่าน​ไว้​เสีย​จาก​พี่‍น้อง​ของ​ท่าน​ที่​ยาก‍จน​นั้น

[8] แต่​ท่าน​จง​ยื่น​มือ​ของ​ท่าน​ให้​เขา และ​ให้​เขา​ยืม​จน​พอ​แก่​ความ​ต้อง‍การ​ของ​เขา​ที่​เขา​ขาด​อยู่​นั้น

[9] จง​ระวัง​ให้​ดี​เกรง‍ว่า​จะ​มี​การ​คิด‍ร้าย​ใน​ใจ​ของ​ท่าน​ว่า ‘ปี​ที่​เจ็ด ปี​ที่​จะ​ต้อง​ปลด‍ปล่อย​มา​ถึง​แล้ว’ และ​ท่าน​ก็​มอง​พี่‍น้อง​ยาก​จน​ของ​ท่านใน​แง่‍ร้าย ท่าน​จึง​ไม่​ยอม​ให้​อะไร​เขา​เลย​และ​เขา​จะ​ฟ้อง​ร้อง​ท่าน​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์ บาป​ก็​จะ​ตก​แก่​ท่าน

[10] ท่าน​จง​ให้​เขา​ด้วย​เต็ม‍ใจ และ​เมื่อ​ให้​เขา​แล้ว​อย่า​มี​จิต​คิด​เสีย‍ดาย ใน​กรณี​นี้​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​จะ​ทรง​อวย‍พร​แก่​ท่าน​ใน​กิจ‌การ​ทั้งสิ้น​ของ​ท่าน​ไม่​ว่า​ท่าน​จะ​ทำ​สิ่ง​ใด

[11] เพราะ​ว่า​คน​จน​จะ​ไม่​หมด​ไป​จาก​แผ่น‍ดิน เพราะ​ฉะนั้น​ข้าพ‌เจ้า​จึง​บัญชา​ท่าน​ว่า ท่าน​ต้อง​ยื่น​มือ​ให้​อย่าง​ใจ​กว้าง​ต่อ​พี่‍น้อง​ของ​ท่าน คือ​ต่อ​คน​ขัด‍สน​คน​ยาก‍จน ซึ่ง​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​ท่าน

[12] “ถ้า​พี่‍น้อง​ของ​ท่าน​ซึ่ง​เป็น​คน​ฮีบรู​ไม่​ว่า​ชาย​หรือ​หญิง​ถูก​ขาย​ไว้​กับ​ท่าน จง​ให้​ปรน‌นิบัติ​ท่าน​หก​ปี เมื่อ​ถึง​ปี​ที่​เจ็ด ท่าน​จง​ปล่อย​เขา​เป็น​อิสระ​พ้น​จาก​ท่าน​ไป

[13] และ​เมื่อ​ท่าน​ปล่อย​เขา​เป็น​อิสระ​ไป​จาก​ท่าน ท่าน​อย่า​ปล่อย​เขา​ไป​มือ​เปล่า

[14] ท่าน​จง​มี​ใจ​กว้าง‍ขวาง​จัด​ของ​ให้​เขา เป็น​ของ​จาก​ฝูง​แพะ​แกะ​ของ​ท่าน จาก​ลาน​นวด‍ข้าว​ของ​ท่าน และ​จาก​บ่อ‍ย่ำ​องุ่น​ของ‍ท่าน ท่าน​จง​ให้​เขา​ตาม​ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ทรง​อวย​พร​แก่​ท่าน

[15] ท่าน​จง​จำ​ไว้​ว่า​ท่าน​เคย​เป็น​ทาส​ใน​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ทรง​ไถ่​ท่าน​ไว้ เพราะ​ฉะนั้น​ข้าพ‌เจ้า​จึง​บัญชา​เรื่อง‍นี้​แก่​ท่าน​ใน​วัน​นี้

[16] แต่​ถ้า​ทาส​นั้น​จะ​กล่าว​กับ​ท่าน​ว่า ‘ข้าพ‌เจ้า​จะ​ไม่​ไป​จาก​ท่าน’ เพราะ​เขา​รัก​ท่าน​และ​ครอบ‍ครัว​ของ​ท่าน เพราะ​เขา​มี​ความ‍สุข​เมื่อ​อยู่​กับ​ท่าน

[17] จง​เอา​เหล็ก​แทง​ใบ‍หู​ของ​เขา​ให้​ทะลุ​ไป​ติด​กับ​ประตู และ​เขา​จะ​เป็น​ทาส​ของ​ท่าน​ตลอด​ไป ท่าน​จง​ทำ​เช่น‍นี้​แก่​ทาส​หญิง​ด้วย

[18] เมื่อ​ท่าน​ปล่อย​เขา​ให้​เป็น​อิสระ​นั้น ท่าน​อย่า​รู้‍สึก​หนัก‍ใจ เพราะ​เขา​ได้​รับใช้​ท่าน​มา​หก​ปี ด้วย​แรง​งาน​สอง​เท่า​ของ​ค่า‍แรง​ของ​ลูก‍จ้าง และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​จะ​ทรง​อวยพร​แก่​ท่าน ใน​ทุก‍สิ่ง​ที่​ท่าน​ได้​ทำ​นั้น

[19] “สัตว์​ตัว‍ผู้​หัว‍ปี​ซึ่ง​เกิด​ใน​ฝูง​โค​หรือ​ฝูง​แพะ​แกะ​ของ​ท่าน​นั้น ท่าน​จง​ถวาย​ไว้​ให้บริ‌สุทธิ์​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน ท่าน​ห้าม​ใช้​โค​หัว‍ปี​ทำ‍งาน​หรือ​ตัด​ขน​จาก​แกะ​หัว‍ปี

[20] ท่าน​และ​ครอบ‍ครัว​ของ​ท่าน จง​รับ‌ประ‌ทาน​สัตว์​หัว‍ปี​นั้น​เฉพาะ​พระ‍พักตร์​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ทุกๆ ปี ใน​สถานที่​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​เลือก​ไว้​นั้น

[21] แต่​ถ้า‍สัตว์​นั้น​มี​ตำหนิ​ใดๆ คือ​ขา‍เก​หรือ​ตา‍บอด​หรือ​มี​ตำหนิ​ร้าย‍แรง​อย่าง​ใด ห้าม​ถวาย​บูชา​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน

[22] ท่าน​จง​รับ‌ประ‌ทาน​สัตว์​นั้น​ภาย‍ใน​เมือง​ของ​ท่าน คน​มลทิน​และ​คน​สะอาด​ก็​รับ‌ประ‌ทาน​ได้​เช่น​เดียว​กัน เหมือน​เป็น​ละมั่ง​หรือ​กวาง

[23] เพียง​แต่​ห้าม​รับ‌ประ‌ทาน​เลือด​ของ​มัน​เท่า‍นั้น ท่าน​จง​เท​ลง​บน​ดิน​เหมือน​เท​น้ำ

เฉลย‍ธรรม‍บัญ‌ญัติ — Chapters