
« Je(s) » : le spectacle d'Emmanuelle Laborit en chansigne pour rendre la culture sourde plus visible
Sur le pont des arts
Qui a dit que la musique n’était qu’une affaire de sons ? Dans son nouveau spectacle « Je(s) », Emmanuelle Laborit renverse les perceptions et fait du corps un instrument à part entière. Figure engagée de la culture sourde, la comédienne et metteuse en scène traduit et incarne des chansons en langue des signes, les faisant vibrer bien au-delà de l’écoute. Un spectacle puissant et sensoriel, où le « chansigne » devient un langage universel, accessible à tous les regards.
Avec son spectacle « Je(s) », Emmanuelle Laborit bouscule les évidences et fait de la scène un espace où la musique se voit autant qu’elle s’entend. Figure majeure de la culture sourde, elle y déploie toute la puissance du « chansigne », traduisant et incarnant des titres avec le corps, le souffle et le regard. Une performance sensible et politique, qui interroge notre rapport à la norme, à la langue et à l’inclusion, et qui résonne avec les parcours d’autres artistes, eux aussi engagés dans un combat pour faire entendre autrement leur voix.
► Chronique : Café Polar
À l’occasion du festival Quais du Polar à Lyon, Catherine Fruchon-Toussaint nous emmène à la découverte d’une nouvelle voix du polar : l’autrice belge Clarence Pitz. Avec D’où on ne revient pas, elle signe un thriller sombre et haletant, situé dans les îles Andaman, au cœur du golfe du Bengale. Entre violences extrêmes, destins brisés et tensions sociales, son roman explore aussi les fractures d’une société indienne marquée par les inégalités. Un récit sans répit, aussi glaçant que captivant.
► Reportage :
Solène Gardré a rencontré William Theviot, pianiste autiste Asperger, et Alice Davazoglou, danseuse, chorégraphe et illustratrice atteinte de trisomie 21. À travers leurs parcours, ils racontent les obstacles, souvent invisibles, qui jalonnent la vie des artistes en situation de handicap, notamment dans les relations sociales et l’accès au milieu professionnel. Mais ils témoignent aussi d’une détermination sans faille, d’un désir de créer, de partager, et de faire évoluer les regards. Un combat artistique et humain, entre fragilité et puissance.
► Playlist du jour
- Furu - Amadou & Mariam