Grab one of the last spots for group lessons (levels A1, A2, B1 & B2) starting on November 2nd! Find more information here - https://unlockyourserbian.com/home/bookalesson/group-lessons
Listen to the longer version (31 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Dragi naši, uključujemo se vanredno 26. oktobra, dana kada izlazi ova epizoda, da bismo rekli jednu najlepšu stvar koju možemo da kažemo, a to je... Dear ones, we are breaking in extraordinarily on October 26th, the day this episode comes out, to say the most wonderful thing we can say, and that is...
Jelena (00:11)
To je da je Srbija slobodna zemlja, studenti su pobedili. That is that Serbia is a free country, the students have won.
Svima koji su u Srbiji, želimo vam sve najlepše i nama koji nismo takođe. To everyone who is in Serbia, we wish you all the best and to us who aren't as well.
I dugo očekivana pobeda i nadamo se najboljem. And a long-awaited victory and we hope for the best.
Nevena (00:25)
A mi se sada vraćamo na našu standardnu epizodu. And now we return to our standard episode.
--------
Nevena (00:28)
Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I am Nevena.
Jelena (00:30)
Ja sam Jelena. I am Jelena.
Nevena (00:32)
I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom. And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:36)
Tako je, dobro došli u novu epizodu našeg podkasta. I mi danas razgovaramo o novim tehnologijama. Sad mi ovo zvuči smešno kada kažem novim tehnologijama. Mislim da pričam kao ljudi koji su pričali 2000. godine, kao, pojavio se internet. That's right, welcome to a new episode of our podcast. And today we are talking about new technologies. Now this sounds funny to me when I say new technologies. I think I'm talking like people who talked in the year 2000, like, the internet has appeared.
Become a member to read the whole transcript!
Send us your questions!