Skip to content
Opens in a new window
Sve što volimo - beginner (A1-B1.1)
19 October 2026

Sve što volimo - beginner (A1-B1.1)

Unlock your Serbian

About

Registrations for group lessons (levels A1, A2, B1 & B2) starting on November 2nd are open! Find more information here - https://unlockyourserbian.com/home/bookalesson/group-lessons


Listen to the longer version (12 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership 

Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!



 Nevena (00:00)

Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.

Jelena (00:02)

Ja sam Jelena.
I am Jelena.

Nevena (00:04)

I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena. 

Jelena (00:08)

Dobro došli u još jednu epizodu našeg podkasta. Mi danas razgovaramo o hobijima koje veoma volimo. Razgovaramo o aktivnostima koje volimo da radimo i o stvarima zbog kojih smo srećni.

Welcome to another episode of our podcast. Today we are talking about hobbies that we really love. We are talking about activities that we love to do and things that make us happy. 

Nevena (00:24)

I pre nego što počnemo sa našom epizodom, ako želite da učite srpski sa nama na nivoju A1 i A2, dođite na kurseve koji traju 7 nedelja i imamo časove 2 puta nedeljno od 75 minuta.

And before we start with our episode, if you want to learn Serbian with us at level A1 and A2, come to the courses that last 7 weeks and we have classes 2 times a week for 75 minutes.

Jelena (00:43)

Za više informacija idete na naš sajt unlockyourserbian.com. Mi nastavljamo sa našom konverzacijom o stvarima koje volimo da radimo.

For more information go to our website unlockyourserbian.com. We continue with our conversation about things we love to do.

I, na primer, kao što već znate, ja volim da učim jezike i ja volim da učim više jezika u isto vreme. Za mene nije važno da znam baš dobro da govorim sve jezike koje učim, ali samo volim proces kada učim.

And, for example, as you already know, I like to learn languages and I like to learn multiple languages at the same time. For me it's not important to know how to speak all the languages I learn really well, but I just love the process when I learn.

Become a member to read the whole transcript!

Send us your questions!