If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon.
Join our group calls taking place every Saturday at 5 pm CET by becoming a Patron: https://www.patreon.com/c/UnlockYourSerbian
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I’m Nevena.
Jelena (00:01)
Ja sam Jelena.
I’m Jelena.
Nevena (00:03)
I dobrodošli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:07)
Tako je, dobrodošli u još jednu epizodu našeg podkasta. I danas razgovaramo o srpskoj kinematografiji. Dakle, danas razgovaramo o filmovima i serijama u Srbiji.
That’s right, welcome to another episode of our podcast. Today we’re talking about Serbian cinematography. So today we’re talking about films and TV series in Serbia.
Nevena (00:29)
Ovu temu su želeli naši članovi na Patreonu. Skoro svake nedelje mi pitamo koju temu želite da radimo u sledećoj epizodi našeg i naši članovi mogu da kažu koju temu žele da slušaju. Ako želite i vi da govorite šta je za vas interesantno i zanimljivo, možete da dođete na naš Patreon. Link je u opisu ove epizode i takođe na patreon.com / unlock your Serbian.
Our Patreon members requested this topic. Almost every week we ask which topic you want us to cover in the next episode, and our members can say what they want to listen to. If you also want to share what is interesting to you, you can join us on Patreon. The link is in the description of this episode and also at patreon.com/unlock your Serbian.
Jelena (01:12)
tako je, naši članovi su želeli da slušaju o kinematografiji u Srbiji i zato mi danas razgovaramo o ovoj temi. Nevena, da li ti imaš omiljeni srpski film?
That’s right, our members wanted to listen about cinematography in Serbia, and that’s why we’re talking about this topic today. Nevena, do you have a favorite Serbian film?
Nevena (01:29)
Ja imam nekoliko omiljenih filmova iz Srbije i ovo su filmovi Lajanje na zvezde, Zona Zamfirova i Montvideo, Bog te video.
I have several favorite Serbian films, and they are Lajanje na zvezde, Zona Zamfirova, and Montevideo, Bog te video.
Become a member on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) to continue reading the transcript!
Send us your questions!