U ovoj specijalnoj epizodi našeg podkasta razgovaramo o neočekivanim i istorijskim rezultatima izbora u Srbiji koji su nas oduševili. Delimo naše emocije: nevericu, suze radosnice i osećaj da praktično živimo u utopiji. Analiziramo prve reakcije i izvinjenja medija poput RTS-a, ali i važnost ključnih reformi, slobodnih medija, borbe protiv kriminala i departizacije institucija koje najavljuju studenti.
Listen to the longer version (35 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.
Jelena (00:02)
Ja sam Jelena.
I am Jelena.
Nevena (00:03)
I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom. And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:07)
Tako je, dobrodošli u još jednu epizodu našeg podkasta i mi danas razgovaramo o jednoj veoma interesantnoj temi. That's right, welcome to another episode of our podcast and today we are talking about a very interesting topic.
Zapravo smo odlučile da ovo bude jedna specijalna epizoda koja je posvećena aktuelnim dešavanjima u Srbiji. Actually, we decided that this should be a special episode dedicated to current events in Serbia.
Nevena (00:27)
Da, ovo je epizoda koju nismo planirali, ali mislim da smo jako srećne što možemo da je snimimo i što sada imamo priliku da snimimo ovako nešto lepo. Yes, this is an episode we didn't plan, but I think we are very happy that we can record it and that we now have the opportunity to record something this nice.
Dakle, danas želimo da razgovaramo o rezultatima na izborima, ali ne samo rezultatima, nego o svemu što je dovelo do tih rezultata. So, today we want to talk about the results in the elections, but not just the results, but everything that led to those results.
I o činjenici da smo toliko srećne da kada smo se čule pre neki dan, tačnije u ponedeljak dan posle samih izbora, nas dve nismo mogle da prestanemo da se smejemo. And about the fact that we are so happy that when we talked the other day, more precisely on Monday the day after the elections themselves, the two of us couldn't stop laughing.
Become a member to read the whole transcript!
Send us your questions!