שירים בשפות זרות

My grandpa told me the story doesn’t end when we die, that the soul goes off on a journey and I’ll meet again the ones I lost. I still don’t […]

סבא מספר בלוז, הפעם ביידיש, השפה של הסבים שלנו. סבא שלי סיפר לי שגם אחרי שמתים הסיפור ממשיך. אני עדיין לא יודע אם הוא צדק, אבל אם הוא טועה, אני […]

I wrote this for the man at 3 AM with a glass beside him, telling a stranger what he’s seen. Queens and thieves, sunrises and gunshots, and still I can’t […]

זה “אהובתי” שלי, הפעם ביידיש, בבלוז עם צבע של כליזמר וקלרינט שבוכה וצוחק יחד. שיר אהבה לאישה שסובלת את המזג שלי ואת החיוכים הלא מוסברים, ואני עדיין לא מבין איך […]

A film-noir blues I wrote about a bar at 3 AM, rain outside, and a woman with a photo of an old gray elephant that looks too much like me. […]

זה “אהובתי” שלי בערבית, בבלוז ים תיכוני עם עוד, קאנון וכמנצ’ה. רציתי לשמוע איך שיר האהבה שלי נשמע בשפה של השכנים שלנו.

A little funny story about a woman whose hairdresser predicted nothing but disasters on her trip to Rome. Everything went great, she even met the Pope, and then he had […]

I wrote this about the wind that never sleeps and never rests, bending and breaking whatever stands in its way. A big band blues ballad with sax, harmonica and an […]

Everybody in town called me a coward of love. This duet is about the man who always turned off the light when love knocked, and the woman who sat in […]

A blues duet about love without chains: no golden cage and no staying out of habit. Every morning and every night, we choose each other again, because we want to.