02 September 2026
Reziliența prin cultură. Pavlo Matiușa - SCRISORI DE DRAGOSTE ȘI DE RĂZBOI
Spandugino Podcasts
About
Reziliența prin cultură. Pavlo Matiușa - SCRISORI DE DRAGOSTE ȘI DE RĂZBOI
Podcastul „Reziliența prin cultură” propune repere și idei pornind de la care putem transforma provocările și experiențele-limită în ocazii de întărire interioară, deschidere spirituală și renaștere comunitară.
Într-o ediție specială a podcastului „Reziliența prin cultură”, scriitorul Pavlo Matiușa, care s-a înrolat voluntar în Forțele Armate ale Ucrainei la începutul invaziei rusești din 2022, ne dezvăluie adevărata față a războiului, în toată complexitatea și oroarea lui, cu efecte nebănuite asupra psihicului omenesc. Actul scrisului transfigurează realitatea crudă într-o experiență profund personală, surprinsă într-un caleidoscop de emoții, din jocul cărora izvorăște o energie deopotrivă creatoare și mântuitoare.
Ce anume l-a determinat pe Pavlo Matiușa să ia decizia înrolării voluntare în armată, deși avea dreptul legal de a nu merge pe front? Cât de mult au avansat, din punct de vedere tehnologic, tacticile militare ucrainene în acești patru ani și jumătate de război? În urma unei asemenea experiențe decisive, s-a schimbat ceva în modul său de a înțelege și de a-și asuma actul scrisului? Ce consecințe neașteptate a avut, în plan artistic, eliberarea spațiului cultural din Ucraina de sub asediul propagandei rusești?
Pe firul unor întrebări inspirate de volumul 𝑆𝑐𝑟𝑖𝑠𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑒 𝑑𝑟𝑎𝑔𝑜𝑠𝑡𝑒 𝑠̦𝑖 𝑑𝑒 𝑟𝑎̆𝑧𝑏𝑜𝑖, dialogul dintre scriitorul și traducătorul Pavlo Matiușa și Cristian Pătrășconiu, publicist și eseist, prilejuiește o tulburătoare incursiune în miezul unei realități marcate de dramele războiului și de amenințarea continuă a morții, pe fundalul căreia oamenii descoperă în mod neașteptat puterea iubirii și a credinței, menite să vindece traumele și durerea sufletească.
0:00 Intro
0:14 Skip Intro
12:25 Experiența războiului și progresul tehnologic al armamentului ucrainean
22:06 Efectele stresului extrem de pe linia frontului asupra psihicului uman
31:55 Izvoare de creativitate artistică în vreme de război
40:42 Sursele de inspirație ale poeziei și muzicii ucrainene de astăzi
50:42 Despre iubire, credință și iertare
Cartea este disponibilă aici: https://edituraspandugino.ro/acasa/285-scrisori-de-dragoste-si-de-razboi.html
Podcastul „Reziliența prin cultură” propune repere și idei pornind de la care putem transforma provocările și experiențele-limită în ocazii de întărire interioară, deschidere spirituală și renaștere comunitară.
Într-o ediție specială a podcastului „Reziliența prin cultură”, scriitorul Pavlo Matiușa, care s-a înrolat voluntar în Forțele Armate ale Ucrainei la începutul invaziei rusești din 2022, ne dezvăluie adevărata față a războiului, în toată complexitatea și oroarea lui, cu efecte nebănuite asupra psihicului omenesc. Actul scrisului transfigurează realitatea crudă într-o experiență profund personală, surprinsă într-un caleidoscop de emoții, din jocul cărora izvorăște o energie deopotrivă creatoare și mântuitoare.
Ce anume l-a determinat pe Pavlo Matiușa să ia decizia înrolării voluntare în armată, deși avea dreptul legal de a nu merge pe front? Cât de mult au avansat, din punct de vedere tehnologic, tacticile militare ucrainene în acești patru ani și jumătate de război? În urma unei asemenea experiențe decisive, s-a schimbat ceva în modul său de a înțelege și de a-și asuma actul scrisului? Ce consecințe neașteptate a avut, în plan artistic, eliberarea spațiului cultural din Ucraina de sub asediul propagandei rusești?
Pe firul unor întrebări inspirate de volumul 𝑆𝑐𝑟𝑖𝑠𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑒 𝑑𝑟𝑎𝑔𝑜𝑠𝑡𝑒 𝑠̦𝑖 𝑑𝑒 𝑟𝑎̆𝑧𝑏𝑜𝑖, dialogul dintre scriitorul și traducătorul Pavlo Matiușa și Cristian Pătrășconiu, publicist și eseist, prilejuiește o tulburătoare incursiune în miezul unei realități marcate de dramele războiului și de amenințarea continuă a morții, pe fundalul căreia oamenii descoperă în mod neașteptat puterea iubirii și a credinței, menite să vindece traumele și durerea sufletească.
0:00 Intro
0:14 Skip Intro
12:25 Experiența războiului și progresul tehnologic al armamentului ucrainean
22:06 Efectele stresului extrem de pe linia frontului asupra psihicului uman
31:55 Izvoare de creativitate artistică în vreme de război
40:42 Sursele de inspirație ale poeziei și muzicii ucrainene de astăzi
50:42 Despre iubire, credință și iertare
Cartea este disponibilă aici: https://edituraspandugino.ro/acasa/285-scrisori-de-dragoste-si-de-razboi.html