
16 September 2025
Hope and hate: how governments around the world are responding to 'illegal' immigration - امید و نفرت کی کشمکش: دنیا بھر میں حکومتیں غیر قانونی تارکین وطن کے مسئلے سے کیسے نمٹ رہی ہیں؟
SBS Urdu - ایس بی ایس اردو
About
Recently, local news headlines have been dominated by stories about anti-immigration rallies which were held across Australia on the last day of August. But it's not just in Australia where migration has created such deep feelings - it's also an issue that has been front and centre in the US as Donald Trump fulfils his election campaign promise to carry out mass deportations. There are now at least a million fewer immigrants in the US, raising questions about the impact of their absence on key industries like agriculture and construction. Migration is also a major concern in Europe, which has long grappled with what to do with the scores of people fleeing war and poverty in their home countries. This episode of the TOO HARD BASKET focuses on these complexities. - آسٹریلیا میں اگست میں ہونے والے اینٹی امیگریشن ریلیوں کی خبروں نے آسٹریلیا سمیت دنیا بھر کی شہ سرخیوں میں جگہ بنائی ہے۔ لیکن تارکینِ وطن کے خلاف یہ جذبات صرف آسٹریلیا تک ہی محدود نہیں ہے بلکہ اس مسئلے نے یورپ اور امریکہ کی سیاست میں بھی ہلچل مچا رکھی ہے۔ امریکہ میں ڈونلڈ ٹرمپ نے اپنے انتخابی وعدے کے مطابق بڑے پیمانے پر ملک بدری کا عمل جاری رکھا ہے۔ اب امریکہ میں کم از کم ایک ملین مہاجرین کی کمی ہو چکی ہے، جس سے زرعی اور تعمیراتی شعبوں جیسے اہم صنعتوں پر کارکنان کی قلت کے باعث معشیت کی ساکھ پر سوالات اٹھ رہے ہیں۔ مائگریشن یورپ میں بھی ایک بڑا مسئلہ ہے، جو طویل عرصے سے جنگ اور غربت سے فرار ہونے والے افراد کی لگاتار آمد کے مسئلے سے نبرد آزما ہے۔