人物誌

在澳洲這個多元文化社會，體育往往成為不同背景年輕人共同追夢的舞台。香港出生、隨家人移居墨爾本的一對年輕兄妹 Arvin 與 Alyssa Yeung，正是迅速冒起的乒乓球新星。

談起移民故事，離不開職業轉型與生活適應，可是陳楨 (Joe Chan, 筆名「雲韻」) 的故事，多了一層關於「教育」與「影響他人」的深度。

過去數十年間，南澳的香港人社群經歷明顯變化。今集《人物誌》，黃詠妮前往阿德雷德，訪問了一位曾是香港大律師、現為南澳香港文化協會主席的李慧莊 (Helen Lee)。

在澳洲這個多元文化社會，飲食與節日往往是文化交流最直接的橋樑。以農曆新年為例，從華人社群的傳統節日，逐漸成為不同族群共同參與的文化活動。有餐飲創業者指，在本地這不僅是一個節日，更是一段關於移民、文化傳承與社會融合的故事。

曾在香港從事新聞工作的莊燕麗 (Winnie)，做過記者、教師與公關，長年在城市急速的節奏中工作。移居澳洲後，人生出現一個意想不到的轉場，由新聞現場走進社區市集，甚至與丈夫一起經營衣車維修服務。

港人馬販兼賽事經理林博軒 (Keith Lam)，是香港馬主與澳洲本地馬房之間不可或缺的溝通橋樑。趁農曆馬年，SBS 廣東話請他分享在澳洲馬圈的工作，及朝著練馬師方向進發的故事。

全國推行「It's Good to Know」免費肺癌篩查計劃，Charles Sturt 大學護理、急救醫療與健康科學學院院長郭棣英 (Cannas Kwok) 解釋，提早發現癌症的重要性，和治療成功率。

從廣東逃離大飢荒的難民，如何成為一位澳洲新開發城鎮的「開荒牛」醫生？

作為香港移民，為何他選擇在澳洲鄉鎮地區做醫生？獲頒勳銜對他又有何特殊意義？

針對澳洲日益頻密的極端高溫與乾旱問題，雪梨大學有研究團隊研發出一種新的功能塗層。來自廣州的趙銘博士 (Dr. Ming Chiu) 是團隊一份子，他解釋這塗層如油漆般，利用「輻射冷卻」技術，可令建築物表面溫度降低最多 6 度，間接減輕室內熱負荷。