270: مقاله صوتی در زمان بودن

270: مقاله صوتی در زمان بودن

radiorira
00:35:56
Link

About this episode

همۀ ما کسانی را می‌شناسیم که یا خیلی زیاد در گذشته زندگی می‌کنند، یا خیلی زیاد نگران آینده هستند. بیشتر افراد در پایان زندگی‌شان، بیش‌ازهمه، افسوسِ کارهایی را می‌خورند که نکرده‌اند، چون دربارهٔ پیامد آن کارها نگرانی‌های بیجایی داشته‌اند. بقیۀ افرادی هم که نسبت به آینده بی‌تفاوت‌اند یا به گذشته اهمیتی نمی‌دهند به آدم‌های نفهم یا ریسک‌پذیرهای بی‌خِرد تبدیل می‌شوند. گذشته، اکنون، آینده؛ تاریخ، امسال، دهه‌های پیشِ رو. چطور باید این‌ها را در ذهنمان به تعادل برسانیم؟




👤نویسنده: پل بلوم


🖋مترجم: محمدابراهیم باسط


🎙گوینده: مهدی صفری


📄منبع مقاله: نیویورکر


📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان


📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را