O futuro da endurance segue dois caminhos