Momento China USP #51: Cursos gratuitos de Mandarim estão com inscrições abertas

Se no Brasil o ano parece começar depois do Carnaval, na China é com o Festival das Lanternas que, simbolicamente, o país retoma as suas atividades após 15 dias de comemoração. Você vai conhecer a origem dessa tradição e entender como ela é celebrada atualmente — inclusive no Brasil. E descobrirá curiosidades do processo de tradução do livro A Noite das Lanternas por Verena Veludo.

O Momento China ainda aborda o crescimento do ensino de mandarim entre crianças e adolescentes. Na entrevista com a doutoranda da Faculdade de Educação da USP, Ana Katy, do núcleo técnico de formação dos CEUs, em São Paulo, você descobre como se inscrever nos cursos de chinês oferecidos gratuitamente, em um acordo de cooperação com o Instituto Confúcio da Unesp. Escolas privadas também estão atentas a essa demanda e o mandarim já faz parte de colégios em diversas cidades. Quem nos conta é o coordenador pedagógico de uma escola em Ribeirão Preto, o professor Franco Giagio, e a diretora do Instituto Confúcio para Negócios, Lourdes Zilbelberg. Também neste episódio, Marcus Vinícius Freitas, professor convidado na China Foreign Affairs University pontua que o maior número de falantes do mandarim pode, em breve, diminuir a distância entre as empresas brasileiras que ofertam serviços para as empresas chinesas aqui instaladas.