Skip to content
zeno
Create a Station
Explore
Podcasts
Audiobooks
Bible
By Genre
By Location
By Language
Religious
Music
News
Download App
Opens in a new window
Toggle Sidebar
zeno
Sveriges Radio
Mánáidrádio
Kids & Family
Northern Sami
Barnprogram från Sameradion, med sagor på flera samiska språk. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ansvarig utgivare: Thomas Sarri
Website
Episodes
Episodes
277
08 June 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 32: Nalle går på bio / Nalle kinovasse mænna
Nalle, pappa och lillasyster ska gå på bio. De ska se en kattfilm, fast spöken är roligare tycker Nalle. Nalle, aehtjie jïh onneåabpa edtjieh kinovasse. Gaahtoefilmem vuejnedh. Mohte baltastæjja.. lustebe, jïh ij naan popcorn? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Gå på bio – Kinovasse mïnnedh Popcorn – Popcorn Film – Filme Spännande – Gïeltege Katt –...
9 min
01 June 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 31: Nalle har teater / Nalle teaatere åtna
Det är teater på förskolan, och alla föräldrar ska komma. Nalle ska trolla. Men kompisen Emma vill också trolla. Hur ska de göra då? – Teaatere aarhskuvlesne, jïh gaajhkh eejtegh båetieh. Nalle edtja trolladidh. Emma aaj sæjhta, guktie dellie sjædta? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Teater – Teaatere Trolla – Trolladidh Kanin – Kaanijne Välkommen – Buerie båeteme...
9 min
25 May 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 30: Nalle odlar gurka – Nalle aagurke seejie
Nalle planterar ett litet gurkfrö i jorden. Han vattnar och väntar. Varför händer det ingenting, är fröet trasigt? Nalle ohtje aagurke-vetsmie jåårhtesne beaja. Tjaetsie vadta jïh vuertieminie. Mannasinie ij maam-akt deahpa? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Gurka – Aagurke Plantera – Seejedh Frö – Vetsmie Jord – Jåårhte Vattna – Tjaestsie vedtedhMedverkande:Uppläsare...
9 min
18 May 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 29: Nalle klättrar i träd – Nalle moerine guatsa
Nalle och Bästis älskar att klättra! De klättrar högt upp i äppelträdet. Men hur kommer man ner? Nalle jïh Bästis lyjhkijægan moerine goetsedh! Jolle eahpelemoerine goetsijægan – mohte, guktie våålese båata? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Klättra – Goetsedh Äppelträd – Eahpelemoere Gren – Åeksie Gunga – Sovkedh Kom upp/ner – Bäjjese/våålese båetedh...
8 min
11 May 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 28: Nalle målar en tavla – Nalle måalede
En stor val, en orange sol och fåglar. Nalle är så nöjd med sin tavla! Men när kan mamma titta på den? Stoerre faala, oransje biejjie jïh ledtie. Nalle dan soe madtjeles sov taavline! Mohte gåessie tjidtjie maahta dam vuejedh? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Pensel – Saehpie Färg – Klaerie Måla – Måaladidh Tavla – Taavla (alt. Guvvie) Mamma – Tjidtjie...
9 min
04 May 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 27: Nalle handlar – Nalle åeseste
Nalle, lillasyster och mamma ska handla mat. Det är lätt att hitta allt på listan – men var har mamma tagit vägen? Nalle, onneåabpa jïh tjidtjie edtjieh beapmoe åesiestidh. Aelhkie gaajhkh tjåenieh læstosne gaavnedh – mohte, gusnie tjidtjie? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Affär – Bovre Pannkakor – Paannelaejpie Inköpslista – Åesiestimmielæstoe Leta – Ohtsedh Kassan...
10 min
27 April 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 26: Nalle spelar fotboll – Nalle juelkietjengkere tjïektjede
Det är fotbollsmatch. Nalle och Bästis spelar i varsitt lag. Men vad är det för stor fågel som flyger över planen?Juelkietjengkeregæmhpome lea. Nalle jï sov bööremes voelpe ovmessie dåehkesne. Mohte, magkeres stoerre ledtie båata haelehteminie? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Fotboll – Juelkietjengkere Mål – Mååle Match – Gæmhpome Örn – Aarhtse Domare –...
9 min
20 April 2026
Randiga sagor sydsamiska, del 25: Nalle träffar en häst – Nalle hierkie råaka
Nalle och mormor matar hästarna vid stallet. Nalle vill mata den lilla vita hästen. Nalle jïh aahka hierkieh staellien lïhke bïepmehtægan. Nalle sæjhta onne veelkes hierkiem bïepmehtidh, jïh ussjedh mejtie åådtje dam deehkedidh? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Ord i avsnittet:Häst – Hierkie Stall – Staellie Gnägga - Hugkerdidh Mata – Bïepmehtidh Keps – GajpeMedverkande:Uppläsare /...
9 min
13 April 2026
Eatnanvuolážat - 8 oassi
Min eananvuolážat leat Ato bassivári jur alimus várrečohkas maŋemus veahkkečuorvuma dihte. Gullágo oktage sin? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Guhkkin báktevuođus, min vuollelis, njuolga min julggiid vuolde gávdno hearkkes ekovuogádat gos dievva mikroorganismmat ellet. Mii olbmot leat máŋggaid jagiid bargan iešguđetlágan doaimmaiguin mat sáhttet váikkuhit dán eallimii mii...
7 min
30 March 2026
Eatnanvuolážat - 7 oassi
Min diehtoáŋgiris eananvuloš lea joavdán eatnanala, muhto biestán nahkáriid ja dat čáppa boazovázzi gii sáhttá su oaidnit lea fuomašan su. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Guhkkin báktevuođus, min vuollelis, njuolga min julggiid vuolde gávdno hearkkes ekovuogádat gos dievva mikroorganismmat ellet. Mii olbmot leat máŋggaid jagiid bargan iešguđetlágan doaimmaiguin mat sáhttet váikkuhit...
6 min