Korean Vocabulary Explained 009 넘어서다 vs 지나치다: 한국어 속 두 가지 ‘넘음’의 표현 Go BEYOND or Go TOO FAR? The Two Ways Koreans Say “Beyond the Limit”
24 October 2025

Korean Vocabulary Explained 009 넘어서다 vs 지나치다: 한국어 속 두 가지 ‘넘음’의 표현 Go BEYOND or Go TOO FAR? The Two Ways Koreans Say “Beyond the Limit”

KoreanBuddyKjin

About

Have you ever tried so hard to push beyond your limits…
only to realize you’ve gone a little too far?

In Korean, there are two small prefixes that carry that exact feeling —
초(超) and 과(過).

Both mean “to go beyond,”
but one feels powerful and inspiring— as if you’ve surpassed yourself.
The other feels like a gentle warning— when something has gone just a bit too far.

Today, through everyday words, we’ll explore how these two characters are used in Korean.


📌 ⁠www.youtube.com/@케이진kjin⁠

📌 If you join the YouTube membership, you can enjoy the extended podcast content. Plus, you can download the Korean script PDF for note-taking for free.

📌  Join the Membership and enjoy the benefits! 👉 https://www.youtube.com/channel/UCjLys1wWLJLyCJy7n6tRuGA/join


#koreanpodcast #korean #koreanlistening #koreanwords

@spotifypodcaster