10 December 2022
'Afar Af - "نوح"
Afar - "Noé".mp3 / Afar - "Moah".mp3 //
GINO ELLE TEKKE'NNA
1. Qembook Yalli qaran kee baaxo gine.
2. Too saaku baaxo hebelto'weelo luk manannaay, baaxo'bagul tu mananna. Inkih tan baaxo leek kibbinteh teneeh, dariifal kaadu kaxxa lee akak teneeh, kaxxa dite kaadu dariifal akak ten. Yallih Roocaaniyya too leehamol haadak ten.
3. Yalli, "Ifi yanay" iyyeeh, too waqdi ifi gace.
4. Yalli woo ifu yossokooteeh, too waqdi dite ifuk baxseh.
5. Usuk ifuk "Loqo" iyyeh muggaaqiseeh, dite kaadu Baral muggaaqise. Too waqdi bari tatreeh,
maaci maaciseh. Tohim tekkem, naharsi ayrok ten.
6. Tohuk lakal Yalli, "Leek fanat hawah tan foxo tanay. Too foxo daga raqta lee kee guba raqta lee tittak baxissay" iyye.
7. Tohim usuk elle iyye'nnal tekke. Tonnal Yalli hawah tan foxo bicseeh, daga raqta lee kee guba raqta leek fanal too foxo ten.
8. Too waqdi Yalli too foxo Qaraanal muggaaqise. Too waqdi bari tatreeh, maaci maaciseh. Tohim tekkem nammeyhaytoh ayrok ten.
9. Tohuk lakal Yalli, "Baaxo akah tambulle'nnah, qaran gubal tan lelwa inki'kke fanah gactay" iyye. Tohim kaadu tekkeh.
10. Kafin baaxoy lee sinni Ardil muggaaqiseeh, lelway itta fanah gactehiyyak migaaqah "Bada" 'yaanam iyye. Too waqdi, Yalli tahim yuble waqdi yossokooteh.
11. Tohuk lakal Yalli, "KuUi qaynatih cooxuuy, qayso kee daro baaxo'bagul taabakay. Keenik kuUi tiya isi xaylo taysabakay" iyye. Tohim kaadu tekkeh.
12. Tohuk gexxaamah baaxo'bagul kuUi qaynatih cooxuuy, qayso kee daro tooboke. Yalli tahim yuble waqdi
yossokooteh.
13. Too waqdi bari tatreeh, maaci maaciseh. Tohim tekkem sidochaytoh ayrok ten.
14-15. Tohuk lakal Yalli, "Bar kee laqo tittak baxsinta'gidihiiy, kaadu, ayrooraay sanoota kee qiidih edde asan ayroora tamixxige'gidih qaraanal ayro kee alsa kee cutuuka tanay, baaxoh ifu akkeloonuk" iyye. Tohim usuk elle iyye'nnal tekke.
16. Yalli kaxxa namma ifu bicseeh, tohim ayroy loqo tackume kee alsay bar tackumehiyyak ten. Yalli kaadu cutuuka gine.
I7. Ifi baaxo'bagul ifa'gidih too cutuuka dabqih qaraanal hee.
18. Bar kee loqoh amol abbootan yalleeni'gidiiy, kaadu dite kee ifu tittak baxsaana'gidih qaraanal dabqih ken hee. Yalli tah meqem kinnim yubleeh, yossokooteh.
19. Too waqdi bari tatreeh, maaci maaciseh. Tohim fereyhaytoh ayrok ten.
20. Tohuk lakal Yalli, "Lelwa mango rooci leemik tamaggaay, galwa elli haytarn kaadu qaraanal haadday" iyye.
21. Too waqdi Yalli qanxaffe le baddi alluwwe gineeh, kaadu mango qaynatak tan alluwwey baddi addal taloole kee kaadu mango qaynatak tan alluwwey qaraanal haadda itta gine. Yalli tahim yuble waqdi yossokooteh.
22. Too waqdi Yalli keenit barkat hee. Lelwah addat tan alluwwak inkih, "Isin xalaay, enderriyaay, bad kiba" 'yaanam iyye. Galwa le alluwwey haaddak, "Isin kaadu amagguk emeggiya" yaanam iyye.
23. Too waqdi bari tatreeh, maaci maaciseh. Tohim tekkem konoyhaytoh ayrok ten.
24. Tohuk lakal Yalli, "Baaxo mango qaynatak tan alluwwak tu raaqe ikkal dubaalitte takkuu, saq kee baaxol garbah gexxi itta alluwwah agantah baaxo'bagul tanay. Rooci elli haytam inkih qaynat-qaynatak tanay" iyye. Tohim usuk elle iyye'nnal tekke.
25. Yalli, tahamay rooci edde heeh isih gine, yuble waqdi yossokooteh.
26. Tohuk lakal Yalli annah iyye. "Taway sahda bicsenno. Ken bicisna waqdi ni weelo alleloonuuh, ni gurral gacelon. Oson inkih tan baaxo kee kuUum takkuu, qaraanal haadda itta alluwwe takkuu, saqa kee baaxol gexxi ittaamal inkih abbootan aallelon" iyye.
27. Tjonnal Yalli sahda isi gurral gineh, isi weelot ken hayya heeh, say num kee lab num ken abe.
28. Tohuk lakal barkat keenit heeh, keenik iyyeemih, "Mango xaylo xalaay, enderra. Sin xalay baaxo inkih kibay, baaxo inkih ken amrih gubat gactay, baddi addal yan kuUuumuuy, qaraanal haadda itta galwa le alluwweey, baaxo'bagul eneyya itta rooci leemih abbootan inkih sinim yakkay" 'yaanam iyye.
29. "Toh lih mango kulli qaynatak tan daro kee mango qaynatak yan cooxih xayloy takmoonu waytaana siinih eceeh an.
30. Takkay immay alluwweey, dubalwaay, saqaay, baaxol garbah gexxi ittam kee qaraanal haadda ittaamah inkih, qayso kee ayyuufa le coox maaqoh keenih eceeh an" 'yaanam iyye. Tohim kaaduuy tekkeh.
31. Yalli isih ginna heem inkih wagiteeh, kaxxam yossokoote. Too waqdi bari tatreeh, maaci maaciseh. Tohim tekkem leceyhaytoh ayrok