About
【華文版】
越南芽莊包機抵達金門 縣府：促進國際觀光交流
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】金門縣與越南芽莊直航雙向包機旅遊今天首航，首發航班共載送62名國際旅客抵達金門，再載運227名金門旅客啟程往芽莊。金門縣政府表示，持續攜手航空公司及旅行業者，加強國際行銷推廣力道，推動航線穩定發展，朝常態化營運目標邁進。透過直航包機的開通，將進一步提升區域連結，促進國際觀光交流，不僅可有效縮短交通時間、提升旅遊便利性，也有助於開拓新興客源市場。 (中央社)
高雄市推36班職訓課程 助失業者培力重返職場
為協助失業勞工重返職場，高雄市勞工局整合產官學資源，開辦多元職業訓練課程，今年共規劃工業、商業及醫事護理與家事服務等3大類、36班課程，目前已陸續招生。
勞工局透過新聞稿表示，因應產業發展趨勢與企業用人需求，透過與企業、工會、職訓機構、大專院校及非營利團體合作，課程導入實務師資與產業經驗，讓民眾結訓後能迅速銜接職場。報名資格為年滿15歲以上、具工作意願但技能不足的失業者。 (中央社)
大谷翔平6局9K登防禦率王 隊友打擊熄火吞本季首敗
旅美日籍球星大谷翔平今晚對陣邁阿密馬林魚隊「只投不打」，主投6局飆出9次三振，被擊出5支安打，失掉2分有1分責失，吞本季首敗，以防禦率0.60登上大聯盟防禦率王。
美聯社報導，這是「二刀流」球星大谷翔平本賽季第2度未列入打線出賽，僅以投手身分登板。 (中央社)
客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1
客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/