T01E06 – Nunca salí de casa

La poeta, escritora, activista, feminista y revolucionaria Margaret Randall pronto publicará la entrega más reciente del libro "Starfish on a Beach. The Pandemic Poems". En conversación con Julio García Murillo y Elva Peniche Montfort, Randall platica sobre estos poemas que fueron publicados primero en redes sociales. La conversación también gira entorno a dos publicaciones, una reciente y otra próxima: "I Never Left Home" y "My Life in 100 Objects". En clave narrativa y visual, los dos libros resultan revisiones autobiográficas de una vida que ha perseguido revoluciones en México, Cuba, Nicaragua, Vietnam y el sudoeste norteamericano. Este episodio se desarrolla de manera bilingüe: conversamos con Randall en español y leyó algunos poemas y narraciones en inglés. Puede acceder de manera directa a ambas versiones de los textos en este enlace: https://muac.unam.mx/programa/podcasts. “Nunca salí de casa” se inserta en nuestro dossier “Teorías de la pandemia” y es parte de la programación 2020 de la Cátedra Extraordinaria Helen Escobedo, gracias al apoyo de Fundación BBVA.

Poet, writer, activist, feminist, and revolutionary Margaret Randall will soon publish her latest work the book Starfish on a Beach. The Pandemic Poems. In conversation with Julio García Murillo and Elva Peniche Montfort, Randall comments on these poems that were first published on social networks. The conversation also revolves around two publications, one recent and one upcoming: I Never Left Home and My Life in 100 Objects. In narrative and visual terms, the two books are autobiographical reviews of a life that pursued revolutions in Mexico, Cuba, Nicaragua, Vietnam, and the American Southwest. This episode will develop in a bilingual way: we talked to Randall in Spanish and she read some poems and narrations in English. You can access directly to both versions in the following link: https://muac.unam.mx/programa/podcasts. “I Never Left Home” is inserted in our dossier “Teorías de la pandemia” and is part of the 2020 schedule of the Cátedra Extraordinaria Helen Escobedo and thanks to the support of the BBVA Foundation.