Luigi Mangione, the suspect accused of fatally shooting a US healthcare insurance executive, has been extradited to New York to face new federal charges. Also: the ground squirrels in California that are hunting voles.