Villmarkens sønn, forfatter, podkaster og eventyrer Randulf Valle på besøk for å fortelle at han liker Helloween bedre enn Maiden. Men det er heldigvis mer, for her skal du få bli med på 100 dagers tur på ski i Canadas isøde langs Nordvestpassasjen, spise Moskussuppe, dra røye og laks og høre på gammal black metal og Kåre & The Cavemen.
Randulf er ikke så glad i de store stadion-konsertene. Her skal vi inn i de mørke, trange bulene. Knaus på Samfundet i Trondheim for eksempel, hvor Valle har booket inn spennende, ukjente band før de "breika".
Randulf Valle er også en av veldig få, ja kanskje den eneste, som har gitt ut podkast på vinyl! På med skia, pakk øks, telt, fiskestang og tennstål og bli med ut i villmarka på metaltur...
(Episoden ble tatt opp på forsommeren, 2026)