
EP 99 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sà se puede! | Ép 5 : Colocation Multiculturelle à Montréal (PDF inclus)
Francisation Réussie avec Annie
Send us a text
🎧 NEW SERIES! Discover our exclusive series "Sofia's Adventures in Montreal"!
Episode 5: The Multicultural Flatshare
To support your comprehension, we’ve included extra resources—like a practical questionnaire to help you review the most important points covered during the transaction.Â
Des ressources complémentaires sont disponibles, incluant un questionnaire validant les informations importantes mentionnées lors de la transaction.
After an exhausting day, Sofia finally arrives at her new home: a shared apartment on the Plateau Mont-Royal. But who are these roommates she only knows through Facebook messages? How will she fit into this "little UN" made up of an Algerian, a Japanese woman, and a Frenchman?
In this touching episode, discover the joys and challenges of multicultural flatsharing. Between Karim's mint tea, practical advice for obtaining a SIN (Social Insurance Number), and house rules to respect, Sofia realizes she's not alone in her adventure. An emotional call to her mother in Mexico will close this intense first day.
Join us for an episode filled with humanity, solidarity among immigrants, and moments of tenderness that will remind you that family isn't just about blood. It's also about the people who welcome you when you arrive in a new country.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Après une journée épuisante, Sofia arrive enfin à son nouveau chez-soi : un appartement partagé sur le Plateau Mont-Royal. Mais qui sont ces colocataires qu'elle ne connaît que par messages Facebook ? Comment va-t-elle s'intégrer dans cette "petite ONU" composée d'un Algérien, d'une Japonaise et d'un Français ?
Dans cet épisode touchant, découvrez les joies et les défis de la vie en colocation multiculturelle. Entre le thé à la menthe de Karim, les conseils pratiques pour obtenir un NAS, et les règles de vie à respecter, Sofia réalise qu'elle n'est pas seule dans son aventure. Un appel émouvant à sa mère au Mexique viendra clôturer cette première journée intense.
Rejoignez-nous pour un épisode rempli d'humanité, de solidarité entre immigrants, et de moments de tendresse qui vous rappelleront que la famille, ce n'est pas seulement le sang. C'est aussi les personnes qui vous accueillent quand vous arrivez dans un nouveau pays.
Nous suivons l’arrivée de Sophia à Montréal, sa rencontre avec ses colocataires et la naissance d’un sentiment de famille choisie autour d’un repas. Entre émotions, règles de vie et démarches pour obtenir le NAS, nous traçons une route simple vers une intégration concrète et humaine.
• arrivée chez Karim et premières impressions
• présentations de Yuki et Thomas
• douche comme espace d’apaisement et de bilan
• repas de couscous et expressions québécoises
• NAS, emploi, groupes Facebook et prudence sur le travail non déclaré
• règles de colocation et partage des frais
• appel à la famille au Mexique
• message d’espoir et de courage pour les nouveaux arrivants
Ne lâchez surtout pas
Francisation Réussie Avec Annie - YouTube
Pour vous aider à approfondir votre Français.
Ressources disponibles.