ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΔΟΣ
Το κείμενο που έχουμε επιλέξει για να ηχογραφήσουμε, μπροστά από το δικό μας μικρόφωνο, είναι εμπνευσμένο από τη πραγματική ζωή της μικρής Μαλάλα Γιουσαφζάϊ από το Πακιστάν. Είναι ένα κείμενο της Jeanette Winter, σε μετάφραση και επιμέλεια της Χρύσας Φραγκιαδάκη, από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος, που κυκλοφορούν το 2014 και 2015 αντίστοιχα. Φέρει τον τίτλο «Μαλάλα, ένα γενναίο κορίτσι».
Η ιστορία της Μαλάλα μας συγκίνησε, καθώς υποστήριξε με σθένος το δικαίωμα των κοριτσιών να πηγαίνουν στο σχολείο, θέτοντας σε κίνδυνο την ίδια τη ζωή της. Η απόπειρα δολοφονίας της από τους Ταλιμπάν προκάλεσε μια έκρηξη συμπαράστασης προς την 15χρονη τότε μαθήτρια, τόσο στο Πακιστάν όσο και σε ολόκληρο τον κόσμο.
Εμείς, διδαχθήκαμε την ιστορία της Μαλάλα, με αφορμή την ενότητα της Ν. Γλώσσας «Το Σχολείο στον Χρόνο» και διαπιστώσαμε πως σαφώς έχουν γίνει βήματα στον χώρο της εκπαίδευσης σήμερα, αλλά δυστυχώς, σε κάποιες περιοχές του κόσμου, το δικαίωμα στην εκπαίδευση δεν είναι αυτονόητο ούτε δεδομένο. Το δικαίωμα στην εκπαίδευση πρέπει να το ασκούν και να το απολαμβάνουν όλοι – ανεξάρτητα από προσωπικές ικανότητες, φυλή, εθνική καταγωγή, θρησκεία, υπηκοότητα, φύλο, κοινωνική τάξη κλπ.
Έχουμε διασκευάσει αρκετά το ελληνικό κείμενο, στην προσπάθειά μας να το κάνουμε πιο εύληπτο και παραστατικό στους ακροατές μας. Έτσι, μοιράσαμε ρόλους, χωρίσαμε το κείμενο σε σκηνές, δραματοποιήσαμε το υλικό μας, ντύσαμε με ορχηστρικά κομμάτια , κάναμε αρκετές πρόβες παρά τις δυσκολίες και σας καταθέτουμε σήμερα τη συνολική δουλειά μας.
Στα κείμενα συμμετέχουν οι μαθητές /τριες:
Αφηγήτρια: Δημητριάνα Κύζα Β3
Μαλάλα: Ιωάννα Ψαρούδη Β3
Πατέρας: Θεόδωρος Παπαδόπουλος Β3
Στρατιώτες: Χριστόδουλος Πεττεμερίδης, Γιώργος Ιεροδιακόνου Β3
Κόσμος: Λυδία Πεττεμερίδου, Ελένη Παπαχριστοφόρου Β3
Στην ορχήστρα συμμετέχουν οι μαθητές /τριες:
Κυριακή Παναγή Α1
Μάριος Σκέττος Α4
Χρίστια Χ’Πέτρου Β1
Λυδία Πεττεμερίδου Β3
Ιωάννα Μακρή Γ1
Διδασκαλία , ενορχήστρωση, συγγραφή μουσικής : Αναστασία Παπανδρέου, καθηγήτρια Μουσικής
Υπεύθυνη Σκηνοθέτης: Αγγελική Χρίστου, Φιλόλογος
Καλή Ακρόαση λοιπόν!