De vive(s) voix

Un premier roman pour le comédien Jean-Christophe Folly qui revient avec humour et sensibilité sur le désenchantement de sa génération, celle qu'on a appelée «black blanc beur» dans le Paris de la fin des années 80.

Dans ce premier roman, la parole est omniprésente. Le fait que Jean-Christophe Folly arpente les plateaux de théâtre et de cinéma depuis près de 20 ans, n'y est peut-être pas étranger.

«Benoit blues» : c'est l'histoire de cet homme, Benoît, un homme qui n'aime personne et qui a du mal à accepter qui il est, se suicide dès les premières pages du roman.

Après sa mort, son ami de longue date Geoffrey récupère son journal de bord. 

Invité : Jean-Christophe Folly. Comédien et écrivain français d'origine togolaise. 

Son premier roman « Benoit Blues » paraît aux éditions Mémoires d’encrier. Parallèlement, il joue dans « Dolorosa », une pièce adaptée des Trois sœurs de Tchekhov au Théâtre du Rond-Point jusqu’au 18 mars 2025.

Programmation musicale : 

L'artiste Babx avec son titre «Les héros».

Quelle place pour l’enseignement de la langue arabe en France ? C'est la question qui sera posée lors d'une journée d'études organisée conjointement par l'INALCO et le CAREP lundi 17 mars 2025. 

Bien que l’arabe soit la deuxième langue la plus parlée en France, avec quelque 3 à 4 millions de locuteurs, elle reste peu enseignée. Quelle perception a-t-on de l'arabe ? Langue vivante, dynamique, langue internationale ? 

Tantôt vue très positivement comme une langue de poésie et de philosophie, elle est aussi parfois vue comme polémique. Y a-t-il un problème d'image de la langue arabe en France liée à son histoire coloniale et à son histoire migratoire ? 

Avec

Nisrine Al Zahre, directrice du Centre de Langue et Civilisation Arabes à l’IMA (Institut du Monde arabe) 

Isabel Ruck, responsable de la recherche et de la coordination scientifique du CAREP, le Centre Arabe de Recherche et d’Études Politiques et enseignante à Sciences Po en Relations internationales.  

Reportage de Cécile Lavolot dans un cours d’arabe laïc avec l'association Averroès basée au Pré-Saint-Gervais. 

Retrouvez le programme de la journée d'études ici.

Pour en savoir plus : 

Livres :

- CHEIKH Y : L’enseignement de l’arabe en France. Les voies de transmission, Langues et migrations

- Nada Yafi : Plaidoyer pour la langue arabe. Paris, Éditions Libertalia

- Alain Messaoudi : Les arabisants et la France coloniale. Savants, conseillers, médiateurs (1780-1930). Paris, ENS éditions

- Alexis Ogor : Les usages différenciés d'une «langue rare». Étudier l'arabe en licence à l'Inalco

- Nabil Wakim : L'Arabe pour tous. Pourquoi ma langue est taboue en France. Paris, Seuil. (2020). Et le documentaire de Nabil Wakim «Mauvaise langue». 

Et en fin d'émission, retrouvez la chronique de Lucie Bouteloup « La puce à l’oreille ». Aujourd'hui l'expression «rester en carafe».

Une chronique en partenariat avec les éditions Le Robert.

Retrouvez toutes les expressions sur le site Le Français facile avec RFI.

Programmation musicale :

Artiste : Camélia Jordana avec le titre Win rak. 

Une nouvelle mise en scène pour la pièce de Nathalie Sarraute écrite en 1981, désormais au programme du baccalauréat. « C’est bien, ça ». Ces trois syllabes ont jeté un froid entre eux amis de longue date, H1 et H2. Pourquoi ? Un texte sur les non-dits, sur le sens des mots et ce qu’ils cachent. 

Invités :

► Sylvain Maurice, metteur en scène de Pour un oui ou pour un non

► Scali Delpeyrat, qui joue le rôle de H2.

À voir au Lucernaire jusqu’au 16 mars 2025. 

Depuis 2019, l’Éducation nationale a généralisé un « quart d’heure de lecture » dans toutes les écoles pour inciter mes élèves à lire plus.

Cette année, le Centre national du livre appelle à célébrer collectivement « un quart d’heure de lecture national » le 11 mars 2025. Le compositeur Nicolas Frize a, pour l’occasion, conçu une installation, Les pensées géantes, pour lire et entendre les langues.  

► Nicolas Frize, compositeur de musique contemporaine.

Les Pensées géantes sont proposées au Panthéon toute la journée du 11 mars, en continu, de 10h à 18h, et s’accompagnent d’une visite libre du Panthéon.

Événement gratuit sur inscription en ligne ici.

Et la chronique Ailleurs nous emmène à Cotonou où Sandrine Platteau, ambassadrice de Belgique à Cotonou, nous parlera des Rencontres internationales de la bande dessinée qui ont lieu à l'occasion du mois de la francophonie. 

Programmation musicale : Albin de la Simone avec le titre J'aime lire.

Émission enregistrée à Rouen, à l’occasion de la première lecture publique du texte du lauréat 2024 du Prix RFI Théâtre. 

Pour cette septième édition, le Festival des langues françaises propose de nouveaux auteurs et autrices avec des textes écrits hors de l'Hexagone. Ces textes sont lus et «mis en jeu», une étape entre la lecture et la mise en scène. 

Un temps fort de rencontres. 

Invités 

Avec Gad Bensalem, auteur et slameur malgache, lauréat du Prix RFI Théâtre 2024 pour sa pièce « Enfant », Alfred Alexandre, auteur du texte «Le patron», et Camille Trouvé, codirectrice du CDN de Rouen et cocréatrice de la compagnie «Les Anges au plafond».

Programmation musicale : 

Joachim Latarget avec le titre La parole. Un morceau tiré du spectacle «C'est mort (ou presque)».

Slam, rap, poésie, stand-up, quel sera le moyen d’expression le plus convaincant ?

Ce 5 mars, sera organisée la 8e finale d’Eloquentia, ce concours d’éloquence créé par Stephane de Freitas.

Depuis 2012, l'association Eloquentia démocratise l'apprentissage de la prise de parole pour les jeunes de tous horizons.

Invités : Alicia Izard, DG de Eloquencia, Tanina pour Paris-Saclay, finaliste du concours et Rakitra qui représente Madagascar au concours.

Et la chronique de Lucie Bouteloup « La puce à l’oreille ». Aujourd'hui « Tirer des plans sur la comète » avec Géraldine Moisnard.

Une chronique en partenariat avec Le Robert, à retrouver sur Le français facile avec RFI !

Programmation musicale :

«Les moyens», d'Oscar Emch.

Dans son dernier essai, l’écrivain Patrick Chamoiseau s’interroge sur le pouvoir de la littérature et de la poésie dans un monde de plus en plus fragmenté et où les oppressions sont de plus en plus fortes : Palestiniens, Tibétains, Ouïghours, Rohingyas… Comment la littérature et la poésie peuvent-elles raconter l’indicible ? Quel est leur pouvoir de résistance ?

Invité : Patrick Chamoiseau, écrivain. Son essai Que peut littérature quand elle ne peut ? est publié au Seuil.

Programmation musicale :

Je suis Mali, de Lamomali.

Dans ce spectacle, l’artiste Anne Tifine nous présente son « Robert ». Il est beau, carré, costaud, riche, il a réponse à tout mais il est parfois tordu !

Invitée : Anne Tifine, comédienne. Son spectacle Mon Robert est joué au Théâtre l’Essaïon à Paris jusqu’au 29 mars 2025.

Et la chronique Ailleurs nous emmène à Lomé pour Le grand oral « Échos de femmes : réalités, luttes et résiliences », organisé dans le cadre de la célébration de la Journée Internationale des Droits des Femmes. Des plaidoiries, des débats, des performances pour mettre en lumière les défis actuels auxquels font face les femmes au Togo et à travers le monde. Frederick Tsatsu nous présente cet évènement dont il est l'organisateur et qui aura lieu le 19 mars 2025 à l’IF de Lomé.

Programmation musicale :

Chimyié, Aya Nakamura.

On connaissait la musicienne, chanteuse, autrice, compositrice... On découvre aujourd’hui l’écrivaine avec « Tous les jours Suzanne ». Un livre à son image : sincère, drôle, touchant, un livre très personnel où sont racontées les coulisses d'une vie d’artiste comme les souvenirs d’enfance et un parcours de femme.

Et cet autoportrait prend forme à travers plus d’une centaine de lettres adressées à Suzanne, la Suzanne de la dernière chanson de l’album La Place du fantôme, Victoire de la musique en 2013. Mais alors, comment lui est venue cette idée de se raconter ainsi, à travers une correspondance adressée à une destinataire imaginaire, la fameuse Suzanne de la chanson ?

Invité : La Grande Sophie, musicienne et écrivaine, autrice de Tous les jours Suzanne, paru aux éditions Phébus (2025).

Programmation musicale :

Jeanne Chéral - Jean.

Dans son premier roman bouleversant, Katia Dansoko Touré propose un récit intime, une enquête familiale et féministe, où la musique est un personnage central : la note bleue, comme celle du blues et du jazz, et qui incarne des identités de l’héroïne.

Invitée : Katia Dansoko Touré, journaliste à Libération. La solitude des notes bleues est son premier roman, paru aux éditions J.-C. Lattès (2025).

Et la chronique « La puce à l’oreille » de Lucie Bouteloup avec aujourd'hui : « avoir le cafard ».

Programmation musicale :

Lokua Kanza - Mutoto

Stromae & Pomme - Ma meilleure ennemie.