«Rip Van Winkle» es un cuento corto de Washington Irving. Fue parte de una colección de cuentos titulado «The Sketch Book of Geoffrey Crayon», publicado por primera vez en 1819.
La historia, que toma el nombre de su protagonista, sigue a un aldeano neerlandés-estadounidense en la América colonial que se duerme en las montañas de Catskill de Nueva York y se despierta 20 años después. El relato fue escrito mientras Irving vivía con su hermana Sarah y su cuñado Henry van Wart en Birmingham, Inglaterra.
El cuento ha sido adaptado a distintos medios, desde obras de teatro a dibujos animados y películas, incluyendo la serie La dimensión desconocida (The Twilight Zone) (1959-1964). El episodio 24 de la segunda temporada de la serie, llamado «Rip Van Winkle», basa su premisa en el cuento y coloca a un grupo de ladrones en un sueño de 100 años después de haber cometido un atraco.
El cuento contiene una “Nota 1" al final, que no estaba en la primera edición original, y que hemos incluido en este audio.
Como curiosidad, mencionar que en el idioma inglés, se denomina «Rip van Winkle» a quien duerme por un largo período, o alguien que, inexplicablemente, no está al tanto de algo importante que ha sucedido.
(Información tomada de Wikipedia)