Trechos do livro “Maqalat-e Shams-e Tabrizi”, de Shams de Tabriz.
Shams Tabrizi, ou Xamece de Tabriz (1185 - 1248) foi poeta e místico Sufi iraniano, discípulo de Baba Kamal al-Din Jumdi e mestre de Rumi.
Antes de conhecer Rumi, Shams trabalhou como tecelão de tendas e vendedor de cintos. O encontro de ambos marcou o ponto de virada na vida de Rumi, que até então tinha sido um eminente professor de religião para se tornar um poeta em êxtase e amante da humanidade.
Depois de vários anos com Rumi em Cônia, Shams dirige-se para o oeste e se estabeleceu em Coi. Segundo a tradição Sufi, Shams de Tabriz desapareceu misteriosamente.
Conforme os anos se passaram, Rumi atribuiu, mais e mais, trechos de suas poesias a Shams como um sinal de gratidão e amor pelo seu amigo e mestre.