Skip to content
Opens in a new window
Фізик, який перекладав Біблію: чим ще займався Пулюй?/ Начитав Максим Узол
27 September 2026

Фізик, який перекладав Біблію: чим ще займався Пулюй?/ Начитав Максим Узол

Буде тобі наука

About

Що спільного між рентгенівськими променями, електростанціями на змінному струмі в Чехії та українським перекладом Біблії? Усе це – частина життя Івана Пулюя. Він був фізиком та електротехніком, досліджував Х-промені, а ще разом із Пантелеймоном Кулішем та Іваном Нечуєм-Левицьким перекладав Біблію і Псалтир. Пулюй також відстоював використання української мови в освіті та церковному житті.

У цьому епізоді розповідаємо про наукові дослідження Пулюя, його винаходи та суперечку про те, хто першим відкрив Х-промені.

Начитав епізод журналіст, співзасновник тревел-проєкту та YouTube-каналу «Узол і Манько» Максим Узол.

Читати статтю про Івана Пулюя

Підтримати «Куншт»

Пізнавати Україну разом з «Узол і Манько»