विद्या विनयेन शोभते

श्रोणिकनामकः राजा मगधदेशस्य राजगृहनामके नगरे शासनं करोति स्म । तस्य मन्त्री अभयकुलः अत्यतं चतुरः आसीत् । तस्य राजोद्याने कश्चित् सदाफलः महान् आम्रवृक्षः आसीत् । उद्यानात् अनतिदूरे कश्चन चाण्डालः वसति स्म । तस्य गर्भवती पत्नी कदाचित् आम्रफलखादनेच्छां प्रकटितवती । सः अवनामिका उन्नामिका इति विद्याद्वयं जानाति स्म । सः एते विद्ये उपयुज्य राजोद्यानात् आम्रफलानि चोरितवान् । यदा सः चौर्यार्थं गृहीतः जातः तदा मन्त्री उपायेन तस्य विमोचनं कारयति ।
(“केन्द्रीयसंस्कृतविश्वविद्यालयस्य अष्टादशीयोजनान्तर्गततया एतासां कथानां ध्वनिप्रक्षेपणं क्रियते”)
King Shronika ruled from Rajagriha in the kingdom of Magadha. His wise minister, Abhayakula, served him faithfully. Near the royal garden stood a famous mango tree that bore fruit all year round. A poor outcaste's pregnant wife once longed to eat those mangoes. Using two special skills he possessed, the man secretly stole the fruits from the royal garden. When he was caught, the clever minister found a way to save him.