Bem-vindo ao Podcast da Academia da língua Portuguesa. Professor Filemon.
A palavra obrigado é variável em gênero e número.
O homem deve falar obrigado.
A mulher deve falar obrigada.