【生活英文】颱風警報來了!颱風英文 & 停課表達一次學會
21 September 2025

【生活英文】颱風警報來了!颱風英文 & 停課表達一次學會

5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

About
颱風又來了?今天教你颱風、警報、停班停課的實用英文,搭配真實對話、
單字表和句型解析,讓你面對國際新聞或外國朋友都能開口說!

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/typhoon-english-expressions


💬 Dialogue | 對話練習
📚 Vocabulary Boost 重點單字
🔍 Sentence Patterns 重點句型
📖 Transcript 逐字稿




一個颱風天早上,兩位同學 Alex 和 Jenny 在聊天,擔心學校和公司是否會停課停班。
English Dialogue
Alex: Did you hear the news? A typhoon is coming tonight.
Jenny: Yeah, the government might issue a land warning this evening.
Alex: Do you think school will be suspended tomorrow?
Jenny: Maybe! If the wind gets too strong, they usually cancel classes.
Alex: I hope so. I have a big exam, though.
Jenny: Same here. But safety comes first, right?
Alex: True. My parents are worried about a power outage.
Jenny: We should prepare flashlights and some instant noodles.
Alex: Good idea. What if the office is closed too?
Jenny: Then everyone gets a sudden day off!
Alex: Sounds nice, but I hope the storm isn’t too serious.
Jenny: Fingers crossed. Stay safe, okay?
中文
**Alex: **你有聽新聞嗎?今晚有颱風要來了。
**Jenny: **對啊,政府最快傍晚可能會發布陸上警報。
**Alex: **你覺得明天會停課嗎?
**Jenny: **也許!如果風太大,他們通常會宣布停課。
**Alex: **希望如此,但我有一個大考耶。
**Jenny: **我也是啊。不過安全還是最重要的吧?
**Alex: **沒錯。我爸媽擔心會停電。
**Jenny: **我們應該準備手電筒和泡麵。
**Alex: **好主意。如果公司也停班呢?
**Jenny: **那大家就突然放假啦!
**Alex: **聽起來不錯,但希望颱風不要太嚴重。
**Jenny: **只能祈禱啦!注意安全喔。
--
Hosting provided by SoundOn