L'Art d'être grand-père est un recueil de poèmes que Victor Hugo a publié en 1877. Suite à la mort de Charles Hugo, un de ses fils, et de sa femme, Victor Hugo prend en charge ses deux petits enfants Georges et Jeanne Hugo. Il écrit plusieurs poèmes illustrant les comportements et l'innocence reliée à ses petits-enfants qu'il élève seul et avec tendresse.
(Résumé de Wikipédia)
L'Art d'être grand-père ("The Art of Being a Grandfather") is a series of eighteen poems by Victor Hugo, published in 1877. They were among the last he wrote. On 13 March 1871, his 44-year-old son Charles died of a stroke, while riding in a carriage to a farewell dinner for some of Victor's friends at a restaurant in Bordeaux. Charles's wife died shortly afterwards, and Victor Hugo became the guardian of their children, Georges and Jeanne Hugo. The poems describe the feelings of a grandfather entrusted with innocent young children. Love and tenderness are celebrated, and the complexities, politics, and grand themes of his other poems are set aside.
(Summary from Wikipedia)
(Résumé de Wikipédia)
L'Art d'être grand-père ("The Art of Being a Grandfather") is a series of eighteen poems by Victor Hugo, published in 1877. They were among the last he wrote. On 13 March 1871, his 44-year-old son Charles died of a stroke, while riding in a carriage to a farewell dinner for some of Victor's friends at a restaurant in Bordeaux. Charles's wife died shortly afterwards, and Victor Hugo became the guardian of their children, Georges and Jeanne Hugo. The poems describe the feelings of a grandfather entrusted with innocent young children. Love and tenderness are celebrated, and the complexities, politics, and grand themes of his other poems are set aside.
(Summary from Wikipedia)
LibriVox recordings are public domain in the United States; copyright status may differ elsewhere.
Chapters
- Chapter 1
01-01_L'exilé satisfait
04:17 - Chapter 2
01-02_Qu'est-ce-que cette terre? Une tempête d'âme
02:35 - Chapter 3
01-03_Jeanne fait son entrée
01:11 - Chapter 4
01-04_Victor, sed victus
02:10 - Chapter 5
01-05_L'autre
01:46 - Chapter 6
01-06_Georges et Jeanne
05:39 - Chapter 7
01-07_Parfois, je me sens pris d'horreur pour cette terre
02:22 - Chapter 8
01-08_Laetitia Rerum
03:02 - Chapter 9
01-09_Je prendrai par la main les deux petits enfants
01:54 - Chapter 10
01-10_Printemps
03:15 - Chapter 11
01-11_Fenêtres ouvertes. Le matin- En dormant
02:06 - Chapter 12
01-12_Un manque
04:20 - Chapter 13
02-01_La_sieste
03:10 - Chapter 14
03-01_Jeanne songeait, sur l'herbe assise,grave et rose
01:55 - Chapter 15
03-02_Choses du soir
03:41 - Chapter 16
03-03_Ah! Vous voulez la lune? Où? dans le fonds du puits?
01:48 - Chapter 17
03-04-Oh! comme ils sont goulus! dit la mère parfois.
03:49 - Chapter 18
04-01_Le comte de Buffon fut bonhomme, il créa
07:12 - Chapter 19
04-02_Les bêtes, cela parle
01:47 - Chapter 20
04-03_Ce que dit le public
01:42 - Chapter 21
04-04_A Georges
02:56 - Chapter 22
04-05_Encore Dieu, mais avec des restrictions
05:20 - Chapter 23
04-06_A Jeanne
02:05 - Chapter 24
04-07_Tous les bas âges sont épars sous ces grands arbres
07:11 - Chapter 25
04-08_C'est une émotion étrange pour mon âme
08:29 - Chapter 26
04-09_La face de la bête est terrible
02:32 - Chapter 27
04-10_Toutes sortes d'enfants
08:13 - Chapter 28
05-01_Elle dort ; ses beaux yeux se rouvriront demain
02:32 - Chapter 29
06-01_Mon âme est faite ainsi que jamais ni l'idée
01:53 - Chapter 30
06-02_Chant sur le berceau
03:06 - Chapter 31
06-03_La cicatrice
01:27 - Chapter 32
06-04_Une tape
03:30 - Chapter 33
06-05_Ma Jeanne, dont je suis doucement insensé
02:01 - Chapter 34
06-06_Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir
02:08 - Chapter 35
06-07_Chanson pour faire danser en rond les petits enfants
01:56 - Chapter 36
06-08_Le pot cassé
02:40 - Chapter 37
06-09_Et Jeanne à Mariette a dit
01:16 - Chapter 38
06-10_Tout pardonner, c'est trop
05:55 - Chapter 39
07-01_L'Immaculée conception
05:13 - Chapter 40
08-01_Les griffonnages de l'écolier
10:04 - Chapter 41
09-01_Les fredaines du grand père enfant
03:26 - Chapter 42
10-01_J'aime un groupe d'enfants qui rit et qui s'assemble
01:31 - Chapter 43
10-02_Je suis des bois l'hôte fidèle
01:58 - Chapter 44
10-03_Dans le jardin
03:14 - Chapter 45
10-04_Le trouble-fête
01:55 - Chapter 46
10-05_Ora, ama
02:28 - Chapter 47
10-06_La mise en liberté
05:28 - Chapter 48
11-01_Bruxelles.- Nuit du 27 mai
04:24 - Chapter 49
12-01_ Jeanne endormie
02:55 - Chapter 50
13-01_L'épopée du lion
24:25 - Chapter 51
14-01_A des âmes envolées
01:25 - Chapter 52
15-01_Les enfants gâtés
04:10 - Chapter 53
15-02_Le syllabus
03:44 - Chapter 54
15-03_ Enveloppe d'une pièce de monnaie dans une quête faite par Jeanne
01:55 - Chapter 55
15-04_A propos de la loi dite liberté de l'enseignement
03:30 - Chapter 56
15-05_Les enfants pauvres
01:30 - Chapter 57
15-06_Aux champs
01:24 - Chapter 58
15-07_Encore l'Immaculée conception
04:19 - Chapter 59
15-08_Mariée et Mère
05:07 - Chapter 60
15-09_Que voulez-vous? L'enfant me tient en sa puissance
06:15 - Chapter 61
16-01_Chanson de grand-père
01:20 - Chapter 62
16-02_Chanson d'ancêtre
04:07 - Chapter 63
17-01_L'oiseau chante; je suis au fond des rêveries
02:22 - Chapter 64
18-01_Patrie
06:10 - Chapter 65
18-02_Persévérance
04:26 - Chapter 66
18-03_Progrès
02:20 - Chapter 67
18-04_Fraternité
08:27 - Chapter 68
18-05_L'âme à la poursuite du vrai
14:01